1. 谢谢用 粤语怎么写 谢谢用 粤语：多谢或者：唔该 。
“多谢”一词，多数常用于事后，别人帮你办完的事情，或，收到别人送给你的礼物后，所说的感谢语 。“唔该”一词，通常用于事前，要求别人帮你办事或希望给你做点事情前，常用的感谢语 。
唔----------m4，读第四声 。同音字：呣，呒。
该----------goi1，读第一声 。同音字：赅，峐，賌。
多----------do1，读第一声 。同音字：茤，哆，跢。
谢----------ze6，读第六声 。同音字：榭，藉。
扩展资料： 谢谢的其他语言表达方式： 【英语】 Thanks/Thank you 【韩语】 ?????. 【法语】 Merci 【德语】Danke 【西班牙语】Gracias 【俄语】 Спасибо 【意大利语】Grazie！（格拉次耶）（zie连读） 【希腊语】σα? ευχαριστ? 【日语】ありがとう。
2. 离别最是吃不消用粤语怎么写 为什么是怎么写？（写的话：离别最是吃不消 。。不行啊，写的繁体字百度自己会转成简体，楼主请自行google翻译）
如果是把说的用谐音写下来的话：
谐音是：蕾壁（A）追洗_（B）贝（C）修
A：这个“别”字的发音要通过一些手段来解释，学过英语的应该会拼yard（院子）这个单词，它的音标是有个j的，把这个j拿过来，音不变，和英语里的/i/（注意此处是音标）一起发音，类似于汉语的第三声，然后在用汉语里的b（注意是汉语拼音）做声母，拼出声音就是“别”字的粤语发音 。
B：我没写“吃”的谐音 。这个“吃”字在粤语里是不存在的，一般会用“食”或“鸭”以及楼主问的这个音 。楼主问的这个发音可以去听《讲不出再见》来学，我也不知道怎么描绘 。
C：这个真是难煞我也，不知怎么写，楼主可以去听一下王菲的《容易受伤的女人》，当唱到副歌部分的时候，你就可以听到“不要不要，不要骤来骤去”，然后你就模仿那个“不”字的发音 。
看我答得这么认真的份上，楼主就采纳我吧 。
参考资料：自己
3. 谭永磷的“讲不出再见”用汉字把粤语发音写出来,帮帮忙,（不要 是对是错也好不必说了 四堆四搓压吼把比嘘流
是怨是爱也好不须揭晓 四云四耐压吼把虽急逅
何事更重要比两心的需要 哈四更总又 被狼森嘚虽又
柔情密意怎么可缺少 有层嘛一赠模获kue 搜
是进是退也好有若狂潮 四赠四腿压吼有压框球
【再见粤语怎么写】是痛是爱也好不须发表 四通四耐压吼把虽发biu
曾为你愿意我梦想都不要 层没内蕴一 诺mong桑都把有
流言自此心知不会少 楼因字吃森急把菲秀
这段情越是浪漫越美妙 着吨层 于四浪漫于姆谬
离别最是吃不消 类饼最死黑把修
我最不忍看你背向我转面 诺最把因汗内 被航诺尊命
要走一刻请不必诸多眷恋 有走压哈层把比菊多滚林
浮沉浪似人潮那会没有思念 缶层狼茨因球 拿菲姆有司宁
你我伤心到讲不出再见 内诺上森都岗把出在更
文章插图