一本抄袭的书|读书 | 秦韬玉( 二 )


忍不住翻到“后记”,读邱淑健的致谢辞:“八十高龄的山东省古典文学研究会顾问、我的老师严薇青教授对《唐诗新论》出版甚为关注,给予了热情鼓励;我校领导和胜利石油管理局科技处领导也予以关心;安徽大学王祖献教授亦予以极大的支持和帮助,为这本书的问世付出了辛勤的劳动。谨在此一并敬致谢忱!书中谬误与不妥之处在所难免,恳祈专家和同志们赐教。”
如此一本正经、言之凿凿,能相信我买的是一本抄袭的书吗?但翻开两本书对读,我读到完全相同的文字,比如《唐诗百话》第一篇讲解王绩《野望》:“王绩,字无功,绛州龙门(今山西河津)人。隋大业末,官为秘书正字。因不愿在京朝任职,就出去做六合县丞。天天饮酒,不理政事。不久,义兵四起,天下大乱……”《唐诗新论》第一篇也讲王绩《野望》,叙述文字完全相同。
翻到《唐诗新论》最后一篇讲解秦韬玉《贫女》:“秦韬玉,字仲明,京兆人。他父亲是一个禁卫军官,但他却爱好文学,作诗恬和浏亮。他巴结上当时有权有势的宦官田令孜,由田令孜的提拔,不到一年,官至丞郎……”以此对读《唐诗百话》相关章节,从头到尾无一字不相同!
然后再对读两书讲解王勃、杨烔、骆宾王、宋之问、杜审言、沈佺期、陈子昂、王维、孟浩然、高适、岑参、王昌龄、常建、王之涣、崔颢、李白、杜甫等其他诗人诗作的文字,我不敢相信它们出自两位作者之手。事实上,只有施蛰存先生才是它们真正的主人,邱淑健不过是偷窃者!
这让我想起现实生活中遭遇的另一位偷窃者。许多年前,我在解放军出版社实习,责编一套与红色资本家相关的丛书,结果书印出来后,却接到投诉,说其中一本完全是抄袭的,抄袭者还是颇有名气的作家。出版社核实后,决定不再发行这套原本销得不错的书,并追回作者的稿费及我的编辑费。真个是一粒老鼠屎坏了一锅汤!
抄袭者当戒!

作者:何况
编辑:周怡倩
责任编辑:朱自奋

【 一本抄袭的书|读书 | 秦韬玉】*文汇独家稿件,转载请注明出处。