文章插图
▲图为《苏莱曼大帝》肖像画苏莱曼经常与匈牙利人和波斯人作战，在外征战时他会以“穆希比”为名给远方的许蕾姆写诗。这是他的一部诗作，流传至今。我的寂寞壁龛的君主，我的爱恋，我的月光。我最真挚的朋友，我的红颜知己，我活着的理由，我的苏丹。美中至美……我的春天，我面带喜色的爱情，我的白昼，我的甜心，带着笑意的树叶……我的绿树，我的甜心，我的玫瑰，世界上唯一不会让我痛苦的人……我的伊斯坦布尔，我的卡拉曼，我的安纳托利亚的土地；我的巴达赫尚，我的巴格达，我的呼罗珊。我爱妻的亮丽秀发，我爱人的弯弯月眉，眼中充盈着顽皮的我的挚爱……我将永远为你高唱赞歌。我，心灵饱受折磨的爱人，眼中充盈着泪水的穆希比，我很快乐。大约在1521年，许蕾姆生下了她与苏莱曼大帝的第一个儿子——重要的男性继承人。苏莱曼在1533年迎娶她，打破了苏丹人不纳妾的惯例和每位妃子只能有一个子嗣的限制：正如信中提到的，许蕾姆有幸给她的皇帝生育了5个儿子和1个女儿。他们大多长寿，尤其是美丽而聪明的女儿米莉玛，她后来成为父亲可靠的助手和弟弟塞利姆的顾问。随着时间的推移，许蕾姆逐渐被证实是一位难对付的政客，她向国王的长子穆斯塔法发起挑战，致使穆斯塔法被父亲下令缢死。
文章插图
▲ 图为《壮丽世纪》剧照，玛丽娅·乌扎里饰演的许蕾姆。许蕾姆死于1558年，先于苏莱曼，但由于她生前的筹谋，她的儿子塞利姆在1566年继承了王位。在伊斯坦布尔的苏莱曼清真寺，许蕾姆的圆顶陵墓守护在苏莱曼的陵墓旁。以下是苏莱曼在外征战时，许蕾姆写给他的一封信。我的苏丹，分离像烈火一样灼烧着我。请可怜我的痛苦，不要吝啬您尊贵的书信。让我的灵魂至少从信中得到些许宽慰……读着您的来信，您的奴仆和儿子米尔·穆罕默德，还有您的奴仆和女儿米莉玛因思念而哭泣。他们的泪水让我疯狂，我们仿佛在哀痛。我的苏丹，您的儿子米尔·穆罕默德和您的女儿米莉玛，还有塞利姆可汗和阿卜杜拉，向您致以最美好的祝愿，将面孔伏在您脚下神圣的尘土之中。“吻吻……吻你”阅读私人信件的乐趣是，有时会发现知名人物不为人知的一面。生于格鲁吉亚的布尔什维克革命者约瑟夫·朱加什维利（后来采用“斯大林”的名字），于1912年给女学生佩拉格娅写了一封充满热情的“吻吻……吻”的情书。
文章插图
▲图为年轻时的斯大林。他们相遇在沃洛格达，斯大林被流放的地方。佩拉格娅是斯大林一位朋友的情人，当时大约16岁，而他34岁。他为她讲解莎士比亚、艺术和哲学。他称她“火热的波丽娅”，她称他“古怪的奥斯普”（约瑟夫的昵称）。她知道，他终究要离开，而她再也不会见到他了。这位未来的苏联领导者赶上开往莫斯科的晚班火车，回到革命的尘世中。他买了一张明信片，上面印有罗丹的雕塑《吻》——一对情侣在亲吻——并把它送给了波丽娅。亲爱的佩拉格娅：今天，我收到了你的信……不要写信到旧地址，因为那里已经没有我们的人了……彼得转达给我你的吻，我欠你一个吻。让我现在就吻你。我不是简简单单送你一个吻，而是充满热情地吻吻……吻你（其他任何亲吻的方式都不够充分）。约瑟夫1912年2月29日
文章插图

• 元亨利贞|元亨利贞（国画）
• 金晓宇|夜读｜让我们流下眼泪的，不只是天才翻译家
• 亨利·大卫·梭罗|那些看起来躺得最平的人，往往最不服从
• 野地|夜读丨“会说话”，是成年人的必修课
• 美国#美国画家亨利法尼专注于描绘美洲印第安人和记录印第安文化
• 司书翠|夜读丨人间腊月天，一年胜一年
• |夜读丨一草一木一欢喜，一阙诗意一梵音
• 名家|夜读丨做人赢在和气，败在脾气，成在大气
• |夜读｜过好自己选择的人生
• 言行！夜读 | 别把自己的脚，伸进别人的鞋里