奥斯卡|“阿凡提”卡通形象设计者逝世,再见了,阿凡提之友!( 二 )


02
阿凡提的奥斯卡谜团
除了出色的造型和动作设计,影片的剧情、配乐、对白等都表现出了极高的思想性和艺术性。
因此《阿凡提的故事之种金子》一经推出就收到观众喜爱,取得了极大成功,获奖无数,如全国少数民族题材电影“腾龙奖”美术片一等奖、第三届中国电影“百花奖”最佳美术片奖、1979年文化部优秀美术片奖、1991年美国芝加哥国际儿童电影节一等奖等。
奥斯卡|“阿凡提”卡通形象设计者逝世,再见了,阿凡提之友!
文章插图

甚至,这部作品还与奥斯卡发生过交集。
据说在评委华裔影星卢燕的推荐下,《阿凡提的故事之种金子》参加了奥斯卡最佳动画短片奖的评选。
但因该奖项要求作品不超过25分钟,而这一集阿凡提时长却长达34分,不符合要求。加上来不及重新剪辑,最终《阿凡提的故事》没有入围。
没想到,后来评选方美国电影艺术科学院专门送了一张“外语电影学术奖”证书,表达对这部作品的欣赏。
奥斯卡|“阿凡提”卡通形象设计者逝世,再见了,阿凡提之友!
文章插图

当然对于此事,坊间其实还有一个说法,认为当年入围的可能是北影厂拍的同名彩色故事片《阿凡提》,组委会闹了个乌龙,把证书误寄到了美影厂。
但就像《阿凡提》编剧凌纾所说,它是否真的入围或得奖,也只是一个一笑而过的轶事和花絮罢了,并不会影响人们对于《阿凡提的故事》的喜爱与评价。
03
阿凡提当导演拍动画
在《阿凡提的故事之种金子》之后,曲建方开始担任导演与美术设计,继续拍摄阿凡提的故事。
奥斯卡|“阿凡提”卡通形象设计者逝世,再见了,阿凡提之友!
文章插图

《阿凡提的故事·兔送信》拍摄现场图片源自空藏动漫资料馆
虽然阿凡提和他的小毛驴不断出现在电视屏幕上,成为了家喻户晓的动画明星。
但作为中国最早致力于系列化的动画作品,阿凡提系列动画在创作人员的努力工作下,八年时间也才完成了13部,计划经济体制下动画创作的诸多局限已经开始凸显。
奥斯卡|“阿凡提”卡通形象设计者逝世,再见了,阿凡提之友!
文章插图

《阿凡提的故事·卖树荫》剧照图片源自空藏动漫资料馆
或许是看到了传统的计划经济和市场化之间存在的矛盾,曲建方于1989年毅然离开上海美术电影制片厂,并成立了阿凡提国际动画公司,以市场化的手段陆续运作了《大草原上的小老鼠》、《马可波罗回香都》等一系列动画片,成功打开国际市场。
奥斯卡|“阿凡提”卡通形象设计者逝世,再见了,阿凡提之友!
文章插图

奥斯卡|“阿凡提”卡通形象设计者逝世,再见了,阿凡提之友!
文章插图

在西班牙担任国际电影节的评委时,曲建方结识了国际同行莫罗。
有个法国投资商打算制作一部素描动画片《猫》,他们委托莫罗来寻找导演。莫罗一开始推荐让中国人来做,但投资商认为,中国人搞水墨动画还可以,素描就不行了,所以没有同意。
莫罗灵机一动,建议说那就让“阿凡提”来做,投资商听了之后认为可以,因为他听名字,以为“阿凡提”是一位意大利导演。
奥斯卡|“阿凡提”卡通形象设计者逝世,再见了,阿凡提之友!
文章插图

这个“阿凡提”,其实就是曲建方。
这部动画片后来在1990年法国安纳西国际动画电影节获“最佳创作奖”。
后来当法国投资商知道拍出这部佳作的“阿凡提”原来是中国人的时候,既惊讶,又佩服。
就这样,曲建方努力地让中国的动画走向世界,并不断从国外的动画片制作中学习先进的理念和经验,助力中国动画的发展。