赵焕|“要拍农民戏, 先拜农民师”( 二 )


《喜盈门》里有个细节 , 大媳妇强英趁爷爷外出给孩子们煮饺子吃 , 可巧 , 爷爷又折了回来 。 强英把饺子藏了起来 , 可桌下掉了一个 , 强英怕爷爷看见 , 就用脚狠狠踩住 , 把饺子碾了个稀巴烂 。 她宁肯把饺子踩烂 , 也不肯给爷爷吃 。 强英这一脚下去 , 让我记恨了许久 。 用这样的细节塑造人物性格 , 绝非一般的艺术表现 , 它并非来自艺术本身 , 而是现实生活的赐予 。
《咱们的牛百岁》有一场戏 , 懒汉田福跑到牛百岁家里去泄愤砸锅 。 谢晋导演对这场戏赞不绝口 , 说这种戏谁都拍不过赵焕章 。 没几十年的农村生活 , 绝拍不出这样朴实无华又精彩绝伦的场面 。
这个经验 , 经过赵焕章的提炼总结 , 就成了他践行终生的创作箴言:“要拍农民戏 , 先拜农民师 。 ”
(作者为上海电影家协会副主席)
《 人民日报 》( 2021年07月29日 20 版)