洒洒水 洒洒水是哪里的方言


洒洒水 洒洒水是哪里的方言

文章插图

1、粤语“洒洒水La”有所指 。
2、粤语“洒洒水La”的意思是帮助别人后 , 别人感谢你 , 以示谦虚或礼貌 。是网络用语 , 源于粤语的湿破耳 。本来指的是鸡毛蒜皮的小事 , 后来引申为容易 , 不值一提的意思 。
3、粤语的词汇分为汉字词、粤语词和外来词 。
4、汉字:最常用 , 占词汇的大部分 , 比如“时间” 。
5、外来词:由外语构成的词 。粤语吸收外来词较多 。比如粤语日常用语中的“士多” , 在英语中就是“商店”的意思 。
6、粤语词:粤语特有的词 , 如“有闲” 。
【洒洒水 洒洒水是哪里的方言】