1.雪下得那么深下得那么认真英文怎么写雪下得那么深下得那么认真
White snow thickened on the ground
as innocent as my pure heart
这是薛之谦的 认真的雪 的英文版的翻译 。错不了 。
另外 ， 给你看看高潮部分：
雪下得那么深下得那么认真
倒映出我躺在雪中的伤痕
我并不在乎自己究竟多伤痕累累
可我在乎今后你有谁陪
White snow thickened on the ground
as innocent as my pure heart
mirroring its scar when I was down.
I don't care how much I have been hurt
but I do care who will be your Mr. Right.
爱得那么认真比谁都认真
可最后还是只剩我一个人
漫天风雪请别再把我的眼泪擦去
毕竟那是我最爱的女人
毕竟我曾是她深爱的人
I am so deep in love with you
with my heart only attached to you
yet ultimately, I have to dance with my shadow.
Don't carry away my tears, stormy snow
as they shed for the woman who I love most
as they shed for the woman who loved me once.
【深得英文怎么写】
文章插图