意思|三国杀难理解的台词,荀彧要结合台词出处,才能知道其具体意思

三国杀的台词我们经常能看到,相信只要玩了一段时间,肯定都能说一两句台词。大部分都是简单易懂,但是有一部分的台词,他意思不是那么容易懂,感觉读起来挺顺,也挺霸气的,然而并不懂他具体意思。本期就来聊聊三国杀中哪些比较难理解的台词意思,看看你是否知道。
意思|三国杀难理解的台词,荀彧要结合台词出处,才能知道其具体意思
文章插图

神刘备结草衔环,报兄弟大恩这句台词读起来挺顺口,但相信很多人不懂结草衔环意思,估计一大半人以为是指三人结义,其实并不是这个意思。结草衔环小故事:魏武子卧病在床时,告诉他儿子魏颗,自己死后,把没有孩子的小妾全部改嫁了,但是后来病重又改口成自己死后把没有孩子的小妾杀了给他陪葬。喜欢玩三国的可试试BT版的,无限抽卡,无限进阶,武将神将登录就送,而且金币和游戏资源还无限用,你可搜宫中呺211手游 获取连接。等到魏武子去世后,他儿子以为他父亲是病重说的胡话,就把他父亲的小妾改嫁出去了。后来魏颗与秦国打仗,该女子的父亲把草地的草全部打成了扣,绊倒秦国的战马,所以后人把结草衔环比喻成感恩报德。结合起来就是二弟三弟随我出生入死,为我披肝沥胆,如今却被奸人所害,我定会为你们报仇,以报汝等恩情。
意思|三国杀难理解的台词,荀彧要结合台词出处,才能知道其具体意思
文章插图

神甘宁裹甲衔枚,劫营如入无人之境读起来挺霸气,但是很多人不懂这个裹甲衔枚意思,并且有一部分人会把衔枚理解成人嘴里含着东西,其实并不是。这句话本来应该是卷甲衔枚(把战甲卷起来,轻装极行)。而这词也是也是卷甲倍道,钳马衔枚的简写,这样意思就很简单了。裹就是缠绕、包裹的意思,用布包裹住盔甲,用筷子一样的铁钳道具封住马的嘴,这样不会发出声音,偷袭时不会被发现。
意思|三国杀难理解的台词,荀彧要结合台词出处,才能知道其具体意思
文章插图

张让国家承平,神器稳固,陛下勿忧。国家承平好理解就是国家安定平稳,但是神器稳固肯定很多人会理解成玉玺,其实并不是。先来看下曹节这句台词:吾父功盖寰区,然且不敢篡窃神器。如果神器是玉玺,那么与篡窃在一起不怎么通顺,一般是篡窃江山、地位这些,所以这里神器是指帝位。
【 意思|三国杀难理解的台词,荀彧要结合台词出处,才能知道其具体意思】意思|三国杀难理解的台词,荀彧要结合台词出处,才能知道其具体意思
文章插图

荀彧秉忠贞之志,守谦退之节这句话其实不难理解,就是秉持忠贞的志向,遵守谦让退避的人格操守。但是这句话结合背景就有意思了,这句话在三国演义与三国志中都有出现过,是荀彧为了劝曹操不要称帝而说,这样这句话意思就是:勿忘臣纲,不要逾矩。