1.请高手们把夏昱翻译成日文汉字：夏 昱
假名：か いくりいく
罗马字：ka iku
【昱的日语怎么写】谐音：卡 一哭
ps，日语里的确没有昱这个字，不过翻译中国人名字的时候，遇到这种情况，只要按名字的部首翻就好了 。
比如说我的名字叫曦，日语里没有这个字，但是有羲，读作ぎ，所以曦也就读作ぎ 。。汉字要比日本汉字多多了，而中国人任何字都可能用在名字里，所以不可能翻译还是有选择性的，应该所有的字都可以翻 。
所以，我觉得昱应该翻译成いく 。。因为古时候的南唐后主李煜日语是翻译做り いく的，关于这一点可以在这里验证http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%8E%E7%85%9C
以上，请参考
文章插图