1.请问爸爸妈妈爷爷奶奶叔叔阿姨姐姐哥哥妹妹弟弟等亲人日语表达自己称呼时 在别人面前称呼自己亲人时 称呼别人的亲人时爸爸 ちち 或パパ 父さん （とうさん） お父様（おとうさま）妈妈 はは 或ママ 母さん （かあさん） お母様（おかあさま）爷爷 おじいちゃん じいさん 或者祖父（そふ） おじいさま奶奶 おばあちゃん ばあさん 或者祖母（そぼ） おばあさま叔叔 おじさん おじ或者おじさん おじさん或者おじさま阿姨 おばさん おば或者 おばさん おばさん或者おばさま姐姐 姉ちゃん あね お姉さん （おねえさん）哥哥 にいちゃん あに お兄さん（おにいさん）妹妹 称呼名字 いもうと 妹さん （いもうとさん）弟弟 称呼名字 おとうと 弟さん （おとうとさん） 另外还有姐夫 ， 嫂子 ， 妹婿 ， 弟媳等也是以哥哥 ， 姐姐 ， 弟弟 ， 妹妹等称呼 。
仅供参考 。
2.我住在芭口,毕业于凭祥市第一中学,家里有爸爸妈妈哥哥妹妹（用英直译：
I lived in Bako, graduated from No.1 Middle School, I have father, mother, brother and sister.
意译：
【哥哥妹妹英语怎么写】- My hometown is Bako and I graduated from the first secondary school.
There are five people in my family. They are my father, mother,brother, sister and I.
- I born in Bako / I came from Bako and I graduated from First Middle School.
There are five people in my family. They are my father, mother,brother, sister and I.
文章插图