1.请问“地址”、“邮编”英文怎么写,英文简写怎么写地址address 简写ADD
邮编post code 简写P.C.
ATTN是经办人的意思 。都全对 。全写是Attention 。但要明白Attn这短写不是随便用的.
比方楼主去函银行,不管楼主写什麽经理,什麽主任,函件还是会通过一般收件,登记,总经理办公室(很可能只是总经理的主任秘书)过目,然后进行分伩,分伩时是有一定的难度.难免处理较慢.
【地址邮编英文怎么写】因此,对商业伩扎有经验的人,大多会在Dear Sirs之前注明希望谁处理该事宜,如Attn : Mr. ABC, Bills Department
用意是为方便对方分伩,而不是不敬的教对方如何处理他们的业务
所以才有Attn 。而用了Attn 之后,台头人只可写Dear Sirss
Attn 次前就是收件公司全名和详地址
下款必须用Yours faithfully,签名下注明签署人的名字和职位
商业伩扎不是发挥创意的场所,只要按习惯行事
2.邮编英文填写位置英文地址的写法与中文完全不同,地址的名称按从小到大的顺序:第一行写门牌号码和街名;第二行写县、市、省、州、邮编、国名 。
中文地址翻译范例:
宝山区示范新村37号403室 (邮编:201900)
Room 403, No. 37, SiFang Residential Quarter, BaoShan District,Shanghai,201900,People's Republic of China
扩展资料:
英语信封的格式:
英语的信封和中文的一样,有三部分组成,即发信人地址、收信人地址和邮票 。只不过英语信封的格式除了邮票所贴的位置(信封的右上角)和中文的一样外,英语信封上要写的发信人和收信人的地址和中文的大不一样 。
发信人的地址应写在信封的左上角公司信纸上方居中一般都印有其名称、地址和联系号码,这就是通常所说的信头 。在没有信头的普通信纸上写信,作者就需要写明回邮地址和联系号码 。
收信人的地址应写在信封偏中右偏下处,英文书信的地址应从小写到大,先写门牌号码,再写街道、城镇、省或州及邮政编码,最后是国家名称 。国家名称的每一个字母都要大写 。
参考资料:百度百科-英文书信
参考资料:百度百科-书信
3.英文地址的写法,和邮编一起怎么写英文写法是由小到大,如:XX号,XX路,XX区,XX市,XX省,XX国 。"
比如:4 KEREMA PLACE GLENFIELD N.S.W. 2167 AUSTRALIA
澳大利亚,新南威尔士,邮编2167,格兰菲尔德市(镇),克瑞玛地段4号 。
4是门牌号
KEREMA PLACE:街道名
GLENFIELD 区名
NSW:新南威尔士洲(省名)
2167:邮政编码
AUSTRALIA:澳大利亚
4.邮编英文填写位置1、邮编英文填写位置邮政编码可以直接写到地址中,7a686964616fe58685e5aeb931333366303761其位置通常位于国家和省(州)之间,书写格式如下:xx室,xx号,xx路,xx区,xx市,xx省,xx国看一个简单的例子:上海市延安西路1882号东华大学186信箱(邮编:200051)Mailbox 186, 1882 West Yan'an Rd., Donghua University, Shanghai 200051.2、英文通信地址常用翻译201室/房 Room 201二单元 Unit 2马塘村 Matang Village一号楼/栋 Building 12号 No. 2华为科技公司 Huawei Technologies Co., Ltd.xx公司 xx Corp. / xx Co., Ltd.3、英语地址写法中的常用缩写词:1、xx东路/南路/西路/北路中的东南西北可分别缩写E/S/W/N,且一定要放在路名前,如(延安西路)West Yan'an Rd. 而不是Yan'an West Rd.2、Room 1203, Building 2 (2号楼1203室)可以简写成2-1203 。
3、专用名词不要翻译,可直接使用拼音且不宜拆开来写 。扩展资料英国邮编可以是这六种格式:A0 0AA、A00 0AA、AA0 0AA、AA00 0AA、A0A 0AA、AA0A 0AA,格式中以A表示英文字(A-Z),以0表示数字(0-9) 。