哲里木盟蒙语怎么写( 二 )


阿鲁科尔沁 蒙古语阿鲁是山北之意,科尔沁的意思为弓箭手 。喀喇沁 蒙古语,为守卫者之意 克什克腾 蒙古语,是成吉思汗时所创设的近卫军的称号,简称克旗 。
巴彦淖尔盟 “巴彦”是蒙古语译音,为富饶的意思,“淖尔”是湖泊的意思,合译为富饶的湖泊 。呼伦贝尔盟 “呼伦贝尔”得名于呼伦湖和贝尔湖 。
和林格尔 蒙语即二十家子 阿拉坦额莫勒 蒙古语“金鞍子”的意思 乌兰浩特市 蒙语,意为红色的城,故又有红城之称 西拉木伦河 译为汉语为“黄沙”之意 巴彦淖尔盟 “巴彦”是蒙古语译音,为富饶的意思,“淖尔”是湖泊的意思,合译为富饶的湖泊 乌兰察布盟 “乌兰”为蒙古语“红色”的意思;“察布”这里当“崖口”讲,乌兰察布就是“红色崖口”的意思 锡林郭勒盟 “锡林” 蒙古语译为“高原上的平野”,“郭勒”是河流的意思 。锡林郭勒意思就是“高原上的河流” 。
3.蒙古语中 苏木、嘎查、艾里 都是什么意思苏木,来源自蒙古语сум,是一种高于村级的行政区划单位 。现时全世界有蒙古国、图瓦共和国(俄罗斯)、布里亚特共和国(俄罗斯)以及内蒙古自治区(中华人民共和国)设有苏木 。
嘎查:蒙古族的行政村就叫做嘎查 。在内蒙古有关盟市所属旗的行政编制下,设嘎查(与行政村平级) 。实际上,蒙古语嘎查即汉语行政村的近义词 。
艾里:蒙古语指村子、村落、村庄,也有户、家的意思 。是音译词 。
扩展资料:
蒙古语地名
呼和浩特:蒙古语呼和为蓝色的意思,浩特为城市的意思,呼和浩特为蓝色城市或青城的意思,是音译词,是内蒙古自治区首府城市 。
包头:蒙语包克图的谐音,有鹿的地方 。
鄂尔多斯:鄂尔多蒙古语为宫、宫殿的意思,斯为名词复数附加成分,鄂尔多斯为多宫之处,是音译词 。是蒙古人祭祀成吉思汗圣八宫(成吉思汗陵)所在地,由此得名 。
巴彦淖尔:巴彦蒙古语指富裕的意思,淖尔蒙古语为湖泊的意思,是音译词 。巴彦淖尔市在包头市西边 。
锡林郭勒:锡林蒙古语指(平矮的)山丘,郭勒指河,锡林郭勒是山丘中的河流的意思,是音译词 。
阿拉善:内蒙古自治区最西部盟名,是蒙古语阿拉由的变体词,阿拉由指蒙古人秋末冻初为准备冬季食用而进行的屠宰,旧时阿拉善为供皇宫肉畜区之一,是宰畜处,因而得名 。
参考资料:搜狗百科-苏木
参考资料:搜狗百科-嘎查

哲里木盟蒙语怎么写

文章插图