丹麦的名胜古迹用英语怎么写

1.请用英语介绍一下丹麦的风景名胜,附上翻译,感激不尽丹麦的风景观光旅游2003年旅游业收入351.6亿克朗,占当年国内生产总值的2.5% 。
旅游业就业人数为7.1万人,是丹麦服务行业中的第一大产业 。年均外国游客约200万人 。
共有旅馆557家,客床10.6万多张 。主要旅游点有哥本哈根、安徒生故乡-欧登塞、乐高积木城及日德兰半岛西海岸和最北角斯卡晏等 。
“美人鱼”铜像(LittleMermaid)位于丹麦首都哥本哈根朗厄里尼港入口处的一块巨大鹅卵石上,它是丹麦雕塑家埃德华·埃里克森于1912年根据安徒生童话《海的女儿》中的女主角用青铜雕铸的 。“小美人鱼”是丹麦童话作家安徒生于1837年所写的一篇童话《海的女儿》中的主角 。
她是海王最小的女儿 。她15岁时,一位王子所乘的船触礁沉没,她救了王子并倾心于他 。
但是王子已与另外的女子订有婚约,而离开了她 。然而,痴情的“小美人鱼”仍然日复一日地坐在海边的岩石上,等待王子归来 。
埃里克森利用了丹麦皇家剧院芭蕾舞演员埃伦·普赖斯的形象作为模特,但是他没能说服这位女演员为制作这一铜像而裸体,这不得不迫使他让自己的妻子充当裸体模特 。这尊5.3英尺高的铜像同真人一般大小,整个人鱼直到小腿都是人形,只是脚变成了鱼鳍 。
铜像于1913年8月23日被安置在哥本哈根港,现已成为丹麦的象征 。但“美人鱼”铜像曾多次遭受厄运:1961年,有人用白颜料给“美人鱼”画上胸罩;1963年,美人鱼全身被涮了一层红颜色;1964年,铜像第一次被“割去”了头部;幸好雕刻家埃里克森保存着模具,又重铸了一个头像;1984年7月22日清晨,“美人鱼”右臂被人锯走一截,当晚两个年轻人向警察投案自首,警方以破坏公物罪对其提出起诉;1990年又有人试图盗头未果;1998年1月5日,“美人鱼”雕像头部又一次被人盗走 。
2003年9月,“美人鱼”青铜雕像又遭厄运 。2006年3月,哥本哈根市政府决定将美人鱼雕像向深海处搬迁,原因是过多的游客对雕塑造成太多的破坏 。
安徒生博物馆(H.CAndersson'sHouse)丹麦安徒生故居博物馆位于丹麦菲茵岛中部的奥登塞市区 。为纪念丹麦伟大童话作家安徒生(1805-1875年)诞生100周年(1905年)而建 。
博物馆是一座红瓦白墙的平房,坐落在一条鹅卵石铺的街巷里 。这里临街的一幢幢古老式样的建筑,使人感到仿佛回到了19世纪安徒生生活的年代 。
博物馆共有陈列室18间 。前12间按时间顺序介绍安徒生生平及其各时期作品,展出大量安徒生作品的手稿、来往信件、画稿以及丹麦一些名画家、艺术家创作的有关安徒生生活的油画和雕塑 。
安徒生生前的用具仍按原样摆放着,古朴的家具,两只有补丁的仅皮箱,一顶礼帽,一个提包,一把雨伞,一根手杖 。这些曾经长期伴随他的简陋的旅行行装,体现他朴实的生活和情趣 。
第11间为一建于1930是的圆柱形大厅,其几米高的环墙展出丹麦近代著名艺术家斯坦恩斯根据安徒生的自传体著作我的一生的童话而作的8幅壁画,内容有安徒生童年,离啕故乡,国外游历,与世界著名艺术家的交往,最后到1867年,人们欢呼安徒生被授予奥登塞市荣誉市民等安徒生生前各阶段的生活与写作的经历 。博物馆第13至18间包括有图书馆和录像录音播放室等,在这里人们拿起听筒就能听到安徒生的童话故事 。
这几个陈列室,收集了68个国家出版的96种文字的安徒生著作,收藏的中国出版的安徒生童话及著作共有27种,其中最早的是1926年发表在小说月报上的安徒生作品的中文译文 。博物馆原建在安徒生的故居内,随着安徒生的声誉和著作影响的扩大,世界各国安徒生著作版本的增加以及博物馆参观者人数的增多,两度扩建:一次在1930年,为安徒生诞辰125周年;另一次在1975年,为安徒生逝世100周年 。