日本留学生毕业论文怎么写( 六 )


【关于文章】在毕业临近或者大四尾声,学校应该会新增毕业论文写作课程,你可以先好好利用一下这个资源,充分了解学校对于毕业论文的格式、内容要求 。这是写好毕业论文的前提,曾经在大四毕业论文写作的时候有很多同学因为毕业论文格式,整的指导老师和自己都很苦恼 。
因此,先了解一定的要求,在写作 。成稿以后会感到很轻松不会懊恼~如果你所在的学校没有毕业论文指导课程也没有关系,去图书馆找一些相关的书籍,浏览概要即可,不必逐字逐句,影响心情 。
大概了解论文构成的几部分:标题、前言、摘要、关键词、目录、先行研究、正文、参考文献等部分 。日文的话应该与之对应,即:テーマ、初めに、要旨、キーワード、目次、先行研究、本文、参考文献选择题目:我想在这个时候,论文题目已经定题了吧?因此,选题上就不赘述了 。
但如果你所在的学校还没有确定题目,那可以先确定自己喜欢的领域,或者较为擅长的领域 。其中包括:语言学、文学、社会文化、翻译等领域 。
就语言学为例,可以进一步细分,到底自己擅长那部分比如,语法、词汇、语言现象等 。选题一定要注意资料寻找的容易度,切忌天马行空,觉得好就一定要写,找资料就成难题了 。
我想每个人的擅长领域都不一样,不知你在几年的日语学习生活中,最对那部分感兴趣 。因此,关于选择范围,可以根据自己的实际情况确定一下 。
但记住一条,大学阶段论文主要依靠先行研究,在掌握先行观点的基础上再进行论文写作,由于日语学习年限及水平程度的问题不建议“独立门户”、“另辟蹊径”式写作 。查找资料:这个步骤是不可缺少的,其中包括:互联网查找、日研中心借阅、中日友好交流基金会馆藏等,在北京的话很方便这些资料都较其他区域丰富 。
如果距北京较远,可以考虑网上查阅 。互联网尽量参考国外文献较为妥当,如果掌握不只一门外语的话,可以跨语言查找文献,这样会让你拓宽思路 。
推荐的网站有:国外,可搜索关键词“CINII”其中输入你的论文关键字,下载相关文章查阅 。国内,知网等著名论文写作网站可以让你充分了解先行研究的状况 。
掌握充足的写作素材,即可开始整理资料,一定要有好的资料收集习惯,通读过后对资料分类,以便日后引用 。一定要注意,在引用资料的时候,互联网资料引用一般是有规定的 。
各个学校的情况不同,但一般情况下要求有5本以上名著引用,因此,一篇好的论文中只参考别人的论文是不够的 。引用的资料可以包括:名著[M]、期刊[J]、博硕士论文[MA][D]等 。
文章构架:这里也就是我们经常看到的目录 。感觉目录内容不过百字,但这里会局限或者促进你的论文写作 。
一定要先确定好论文的大纲,这里就要看你对先行研究的了解程度了 。一般先作简单的研究背景介绍、现象研究观点的总结 。
从而提出自己的观点 。毕业论文大纲一般要求到二级标题即可,当然有必要的话三级标题也没有问题 。
可以参考下面文章构架,帮助你了解大概要怎么布局 。资料内容来源于互联网,供参考之用: 根据自己定好的框架,便可以开始写作了 。
优秀毕业论文一般要求:有一定的学术性、内容及分析问题的角度新颖、文字语法使用准确等 。根绝这几个点,可以展开论文的写作 。
个人经验之谈,你可以在写作时使用充分的表达方式,文字当然要准确,适当的加入图表解释说明自己所写内容的话就更不错了 。曾经遇到写语音的同学,他在学校范围寻找日语专业学生为对象,将他们的日语发音录入设备,并用计算机分析音波形状、波值等进而分析中国籍日语学习者在学习过程中或者在日语发音中的共同性,并对日语学习做出一定的提示 。