元生|西门志怪314:爱花之人( 二 )


酒过三巡 , 一个美女抱着琴走过来说:我对音律本来不擅长 , 但是先生既然要走了 , 我还是愿意献上一曲 。
美女奏了一曲霓裳舞衣曲 。
弹奏了几下 , 几个美人站出来 , 随着落花起舞 。
天地之间似乎只有琴声 。
一曲作罢 , 夫人对众花神说:你们都各有绝技 , 今天一起展示 。 算是天上的曲子 , 人间不可能再听到 。
于是崔茞奴理筝 , 宋伟吹笛 , 关小红奏琵琶 , 徐月华弹箜篌 , 檀扳土箫 , 更番迭奏 。 歌舞纷沓 , 大都丽娟绛树、飞鸾轻风之俦 。
众人尽欢而散 。
第二天夫人来给他送行 。
夫人把每种花的花瓣都摘下一朵送给元生当做礼物 。
元生再三拜谢 。
众花神和夫人送他到管春门外 。
元生回到家之后 , 老婆孩子都非常奇怪 , 亲朋好友听说他回来了 , 纷纷来问他怎么失踪了这么久 。
他就把自己的遭遇说了一遍 。
大家都很感慨 。
第二年他又去寻找长春苑 。
但是找着找着发现自己迷路了 , 心中悔恨不已:当初应该把路记住的 。
之后 , 他更爱花了 。
他经常在花的面前作一些伤心的诗句 。
几年后他无疾而终 。
临死之前 , 他对家人说:我是为了花而生 , 我这辈子冲着花儿活着 , 现在死在花下 。 魂魄应该还是喜欢花当我咽气之后 , 请以落花来埋葬我 , 墓碑上不要写我的名字 , 而是写长春苑摧花使者元生之墓 。
下葬的时候 , 他的棺材突然轻如蝉翼 。
有的人说他已经尸解成仙了 。
——
故事翻译自《耳食录》
元生 , 不知何许人也 , 弱冠补诸生 , 才名甚噪 。 三战秋闱 , 不捷 , 遂结庐山间 , 绝意进取 。 淡营寡虑 , 诗文之外 , 唯嗜花若性命 , 然未尝手折一枝、戕一萼也 。
一日独坐 , 有舆马旌节 , 倥偬门外 。 二青衣进谒曰:“夫人敬遣相迓 。 ”元茫然 , 问夫人云谁 , 青衣曰:“长春苑主也 。 ”即促登道 。 元漫许之 。
不半里 , 便有香气来迎 , 泽衣沁骨 。 又三四里许 , 城郭袤延 , 望如锦绮 。 青衣曰:“此苑城也 。 皆落花砌筑 , 久而胶结 , 固于金石 。 ”抵一城门 , 榜曰“管春” , 谓天下之春皆从此出 。 城内辉煌烂漫 , 不可目穷 , 皆四时之花同时开放 , 颜色相间 , 掩映而蔽亏也 。 行万花中 , 径甚缭曲 , 觉神明爽发 , 肤髪皆香 。
有顷而至 , 则宫阙亭台 , 朱甍碧瓦 , 鳞次而带续也 。 阍者皆韶艳女郎 , 驰报夫人 。 元降舆以待 。 第见红英翠叶之间 , 飘轻裙、曳广袖 , 美丽闲都者无虑千百 , 私语匿笑 , 往来窥客 。 以问 , 青衣曰:“花神也 。 花一种 , 即有一神 。 丰约秾纤不一 , 花亦如之 。 ”
已而阍者出 , 传夫人请见 , 元肃容而入 。 历门闼十数重 , 达一大殿 。 珠帘乍卷 , 翟葆斜开 , 嫔从如云 , 左右环簇 。 夫人冠华玉之冠 , 履彩云之舄 , 衣裳霞艳 , 环佩鸾鸣 , 神影仙姿 , 惊绝人世 , 降阶而迎 。 元下拜 , 夫人命侍女曳起 , 赐坐 。 夫人南向 , 元东向 。 夫人敛容曰:“此地众美所归 , 群芳所出 。 秀才以惜花之心 , 成爱花之癖 , 故特迎致 , 盖奇绿也 。 ”元逊谢 。
俄而设享 , 自殿中至于廊庑 , 绮席相次 。 凡诸花神 , 悉令陪宴 。 进飞英红露之酿 , 陈词香和玉之羞 。 酒肴数周 , 众乐并作 。 间歌叠舞 , 遏雪停云 。 风调各殊 , 容华并绝 。 夫人曰:“惜弄玉、飞琼请姊妹方宴瑶池 , 来暇邀致 , 使今日管弦未臻极盛 。 ”元捧觞避席 , 曰:“今日宴会 , 色艺极天地之选 , 声容尽古今之妙 。 一介鲰生 , 躬际斯盛 , 皆夫人辱命之宠也 。 愿借芳尊 , 为夫人寿 。 ”夫人起而受之 , 亦酌酒酬元 , 日昃罢宴 , 以笙歌羽卫 , 送居丛芳馆 。