有友人与之书而不能答，有友人与之书的答案 _经验知识

不是刚好遇到知，底细知道这句话的原出处的人还真是不敢随便，翻译。

文章插图
有友人与之书而不能答(有友人与之书的答案)傅永二十多岁的时候有个朋，友给他写信但是他不会回信就请教洪仲洪仲严，厉地责备他不帮他回信。

文章插图
译，为收到朋友的来信却不能自己回复。
傅永字修期是清河人小的时候跟随叔父，傅洪仲从青州进入魏国不久又投奔南他二十多，岁的时候有个朋友给他写信但是他却不会回信，就请教洪仲洪仲狠狠。
年二十余有友人与之书而不能答请洪仲洪仲深，让之而不为报永乃发愤。
这句话可以分成三段来看第一段有友人，我有个朋友第二段与之书这个书可以理解为我，们平时看的书也可以理解为书写的东西第三段，而不能答不。
傅永字修，期是清河人幼时跟随叔父傅洪仲从青州到魏不，久又投奔南方他很他二十多岁的时候有个朋友，给他写信但是他却不会回信就请教洪仲洪仲严，厉。
将其，两膝相比者各隐卷底衣褶中有友人与之书而不，能答其人恐。
原文傅永字修期清河人也幼随叔，父洪仲自青州入魏寻复南奔有气干拳勇过人能，手执马鞍倒立驰骋年二十余有友人与之书而不，能答请洪仲洪仲。
求这段文言文和翻译。
年二十余有友人与之书而不能答请洪仲洪，仲深让之而不为报永乃发愤。
傅永列传原，文傅永字修期清河人也幼随叔父洪仲与张幸自，青州入国年二十余有友人与之书而不能答请于，洪仲洪仲深让之而不为报永乃发愤读书。
年二十余有友人与之书而不能答请，于洪仲洪仲深让之而不为报永乃发。
其两膝相比者各，隐卷底衣褶中他们的互相靠近的两个膝盖各自，隐蔽在书画横幅下面的衣褶里面有友人与之书，而不能有认识的人向他询问书上的问题却不能。
原文傅永字，修期清河人也幼随叔父洪仲自青州入魏寻复南，奔有气干拳勇过人能手执马鞍倒立驰骋年二十，余有友人与之书而不能答请洪仲洪仲深让之而。
年二十，余有友人与之书而不能答请洪仲洪仲深让之而，不为报永乃发愤读。
傅永字修期是清河人幼时，跟随叔父傅洪仲投奔北魏不久又投奔南方他很，有他二十多岁的时候有个朋友给他写信但是他，不会回信就请教洪仲洪仲严厉地。
与动词给原文年二十余有友人与之书而，不能答请洪仲洪仲深让之而不为报译文他二十，多岁的时候有个朋友给他写信但是他不会回信。
傅永字修期清河人也幼随叔父，洪仲入魏寻复南奔有气干拳勇过人能手执鞍桥，倒立驰骋年二十余有友人与之书而不能答请洪，仲洪仲深让之而不为报。
原文傅永字修期清河人也幼随叔父，洪仲与张幸自青州入国寻复南奔有气干拳勇过，人能手执鞍桥倒立驰骋年二十余有友人与之书，而不能答请于洪。
谁翻译的最好给谁分。
有朋，友写信给他他却不能答复。
1从，话说有朋自远方来2粗略地阅读3于是就4只，5叔父的责备受了刺激6知错就改刻苦学习的，精神。
1只是应当浏览群书了解历史罢了2有，认识的人向他询问书上的问题却不能回答。
【有友人与之书而不能答，有友人与之书的答案】