澳大利亚催签信怎么写

1.澳洲学生签证如何催签详细总结正常过程中同学们要咨询签证申请进程是不能够的 。在留学签证的过程中肯定会出现别人申请比你晚,但是签证过程比你快的情况 。但是你要因此而咨询签证评审进程的话,相关机构是不会答复你这类型问题的 。
利用大使馆前台和电子邮件催签:
1.致电大使馆前台 。有些同学可能很困惑,这个电话有什么用?该怎么说?这个电话的作用是给普通签证的同学提供一定的查询服务的 。虽然说大使馆前台没有义务帮助电子签证的同学催签或者是查询,但是还是有一定作用的 。
2.利用电子邮件的方法 。通过邮箱写的内容一定要有理有据,需要同学们写得认真点 。
寻找其他途径催签
大家还可以通过联系你的代理人帮忙催签 。不过要注意的是,代理人不是你的中介 。所以留学申请过程中,通过中介递交的资料,最终都是交到代理人手中 。虽然说递交之后,代理人可能也查询不到评审进程 。但是代理人相对于中介而言,他们的催签还是管用的 。另一种方法是向澳洲政府投诉 。不过如果你签证申请没到80天建议不要尝试这种方法,难度系数比较大 。
2.高分..英语高手帮我翻译一小段澳洲催签的文字..【澳大利亚催签信怎么写】Dear Sir/Madam,
RE: E-Visa (TRN:*******)
I'd sent in the above application on (这里填上你递交申请的日期),however I still haven't recieved my Visa. The commencement date of the school I'd applied for is 15/10/09, but without the Visa I am unable to arrange for homestay or reserve the plane ticket.
Would it be possible for you to notify me the reason for the delay? if you need further information from me in order to process my application, please let me know as soon as possible so I can provide them immediately.
Thank you for your attention.
Yours sincerely,
(签名栏)
(附上正楷写的全名)
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
亲爱的先生/女士,
关于:电子签证(TRN:*******)
我在某月某日递交了以上所述的签证申请,然而到现在还没收到我的签证 。
我所申请的学校开课日为10/15/09,但是没有签证的话我无法安排Homestay或者预定机票 。
可以请你通知我为何签证会被延迟了?要是你需要从我这里得到更多的资料才能处理我的申请,请尽快通知起我让我能够立即提供 。
感谢你的关注 。
你衷心的,
(签名栏)
(附上正楷写的全名)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
我改动了一点,因为这种信件最重要的地方是 - 清楚、简单 。
这是一般公文信件的格式 。
一开始就写上重点,方便对方翻查资料(所以要补上你递交申请的日期) 。
然后再简单陈述理由,让对方明白你的难处就可以了 。
礼貌虽然是必须,但是客套话大可省略 。
你在外语那边也问过同一个问题吧?
我本身就住在澳洲,这种类型的信件也写过不少了 。
那些“尊敬的签证官”的,真的可以省略,因为这些信件恐怕100%是由秘书/下属来拆阅和回复的,签证官不过是负责签名的人罢了 。
另外,在线翻译的错处之多 。。。唉 。。。就不批评了 。

澳大利亚催签信怎么写

文章插图