红楼梦|红楼梦在书中主子和下人口中常说的“小蹄子”，到底有何含义！平儿|红楼梦|水经注|游牧民族

红楼梦中的语言其实包罗万象，书中的女子无论是尊贵的主子，还是卑贱的下人都有被称作为蹄子的例子，有的是显示昵称，有的则是蔑称，有时也是骂人的称呼，不一而论，今天笔者就为大家讲述，这书中常出现的\"小蹄子\"到底有何含义？

文章插图

小蹄子一词最早出现的时候，是在红楼梦十六回中，当时旺儿媳妇去给王熙凤送放高利贷的钱，平儿怕贾琏知道此事，就谎称说是香菱来了，当时王熙凤笑着说：\"我说呢，姨妈知道你二爷来了，忽喇巴儿地反打发个房里人来了？原来你这蹄子闹鬼\"，像这种类似的情形，平儿被称为蹄子的经历还是挺多的。王熙凤张口闭口称呼平儿为小蹄子，就是为了体现她与平儿的亲近，而蹄子却算不得是褒义词，属于当时的一种俚语，专门形容年轻的女孩子，是比较粗俗的一种。【红楼梦|红楼梦在书中主子和下人口中常说的“小蹄子”，到底有何含义！】

文章插图

蹄子一次最早出现在北魏，在《水经注》中记载：（蹄子）'娈童丱女，弱年崽子，是其所本，由此可见这个词已经有上千年的历史了，之后也由北从南蔓延，红楼梦中女子一口一个蹄子已经很口语化了，其实蹄子与现在的\"犊子\"意思相近，是北方游牧民族口语衍变的市井话，游牧民族豢养牲畜，便以此称呼年幼的子女。王熙凤戏谑的称呼平儿为小蹄子，其实是年龄相近的女孩间亲近的称呼，平儿是她的陪嫁丫鬟，二人相伴多年，这样也显得亲近而不生疏，红楼梦中的故事大部分都围绕女人来写，蹄子出现的频率特别高，大家平日里互相称呼，骂的人无心，听得也不大介意，但也有骂的恶毒的话。

文章插图

王熙凤坐在小院子的台阶上，骂着那边跪在地上的丫鬟，她让平儿叫两个上门的小厮来，拿绳子鞭子，把那眼睛里没有主子的小蹄子打烂了，李嬷嬷骂袭人时，也说干脆不要老命，闹上一场，即便讨了个没脸，也好过强如受那娼妇蹄子的气，王熙凤骂丫头透露了恨意，恨不得将其扒皮抽筋，而李嬷嬷也只是口中骂着娼妇蹄子，蹄子是次要，但却加重了骂人的力度。说来说去，这终归是种骂人的话，还只针对年轻的女子，还与其相比的畜生和牲口一类词，却是骂的男子，不同场合代表着不同的意思罢了。