樊川集&杜牧最出名的一首诗,几乎人人都会背,却有两处争议至今仍未平息
唐朝是个文化灿烂繁盛的朝代,文学上最令人瞩目的无疑是唐诗,唐初便有陈子昂还有初唐四杰。到了盛唐又有李白、杜甫这样的大家,就算是中唐也有白居易、李贺等人。这些人那个拿出来不是轰动千年?李白还曾被人誉为绣口一吐就半个盛唐,珠玉在前,后人想要超越就得拿出极为优秀的作品,就算是这样的情况下,晚唐还是涌现李商隐、杜牧这一类优秀诗歌人才。
文章插图
杜牧虽然名字没有杜甫、李白等人的名号响亮,但他在自己的时代也是一个大才子,同样是一个名垂千古的人物。他生活在唐文宗年间,担任过许多的官职。杜牧的古诗受到了杜甫跟汉语的影响,善于将叙事、议论、抒情融为一体,在晚唐的成就颇高。有人将他跟李商隐放在一起,凑成了小李杜,大李杜是李白跟杜甫。
文章插图
【 樊川集&杜牧最出名的一首诗,几乎人人都会背,却有两处争议至今仍未平息】同样,他也有不少耳熟能详的诗句,比如说泊秦淮。这首是他夜泊秦淮,触景生情所写,描述的是陈后主因追求享乐导致亡国的历史。其中的商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花流传度很高,当然,也曾在必背古诗中。还有他的赤壁,同样是因历史有感而发,东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。那篇阿房宫赋也是他的,六王毕,四海一,蜀山兀,阿房出。
文章插图
其实杜牧的人生也才49年,但49年的人生中,他给后世留下了不少不朽的作品,就拿律诗来说。《樊川文集》中记载了100多首,《樊川外集》与《别集》中,大概是167首。他还有绝句,跟律诗的数量相当。这其中最出名的应该还不是上面所说的泊秦淮跟赤壁,而是这一首,但这一首颇有争议。那就是《山行》,它的全文如下:
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
文章插图
这里有两个争议,第一个是它其实有两个版本。两个版本几乎是一样的,仅是一字之差,这个字是白云生处的生。一个版本上面是白云生处有人家,另一个版本是白云深处有人家。这首诗的具体时间难以确认,但应该是一次秋天登山所写。其实这句话写的就是天上的白云,有争议是因为这两个版本都在多个史料中出现过。
文章插图
其中的生出现的次数较多,尤其是杜牧自己的诗集《樊川集》用的是生。再有就是一个字会有很大的区别,用深,仿佛是带有云雾缭绕的感觉,用生,就是白云形成的地方。究竟是生好还是深好,一直以来都颇有争议,争论的双方都给出了各自好的地方与妙处。其实就结合第一句的意境来看,似乎又是白云深处有人家比较适合一些。不过现在的教科书据说是用的生,人们也逐渐习惯了生的山行。
文章插图
第二个是读音的问题,争议点在远上寒山石径斜。这句话写的是山,山路,一个远字很好的写出了山路的绵长。其中斜的读音比较让人纠结,现在斜的读法是xié,所以大多人第一眼看都会读这个音。事实上,早些年确实有人是这样的读,但在古音里斜读作xiá。古音会比现代音要显得押韵,所以现在所有的古诗中,带有斜字的都是念作xiá,以求押韵。
- 杨晓通&“当代女马可·波罗”意大利文讲述侨乡浙江瑞安非遗
- 打击乐&戏曲、交响乐、打击乐、古琴 中山公园音乐堂10场演出欢度春节
- 园林&从王安石到陆游的诗句只过了一百年,扬州却成了宋金两重天
- 错换人生&谁家子弟谁家院,“错换人生”DNA再掀波澜
- 王之心&四本开局就惊艳读者的小说,一看书名就想入坑,书荒的你值得拥有
- 和尚&司马迁记载奇案:和尚巧遇命案无辜被冤,县令发现破绽智破命案
- 异途&庞大的反精英阶层让王朝由腐朽走向毁灭
- 船夫&新科状元乘船回家,船夫随口说出一上联,状元却至死都没对出来
- 玉真子&金庸《碧血剑》八大顶尖高手排名,何铁手第八!
- 冬奥&青年艺术家走进怀柔山村送春联写福字,冬奥元素融入乡村年味