2021年诺贝尔文学奖获得者——

文章图片

今晚揭晓的2021年诺贝尔文学奖得主是来自非洲坦桑尼亚的作家兼评论家阿卜杜勒扎克·古尔纳（Abdulrazak Gurnah） 。 获奖理由是“因为他对殖民主义文学写作的影响 ， 对难民在不同文化大陆之间的鸿沟中的命运毫不妥协和富有同情心地渗透” 。
这是一个对中文读者完全陌生的作家 ， 即使搜索英文网站 ， 他也称不上是一个非常热门的作家 ， 远远不及另一位此前也被认为是热门人选的肯尼亚作家恩古吉·瓦·提安哥 。 他也是自1986 年沃勒·索因卡 (Wole Soyinka) 获奖以来 ， 第二位非洲黑人作家获奖 。
古尔纳目前并没有单行本中文译本 ， 有短篇收录在译林出版社2014年出版的《非洲短篇小说选集》一书中 。

文章图片


文章图片


文章图片

阿卜杜勒扎克·古尔纳不仅是居住在英国用英语写作的作家 ， 也是英国肯特大学的教授 ， 是英语系的教授和研究生课程主任 。 他的主要学术兴趣是后殖民写作和与殖民主义相关的话语 ， 是研究诺奖作家拉什迪、奈保尔的后殖民理论专家 ， 是《剑桥文学指南：拉什迪》的编者 ， 在诺奖获奖历史上 ， 他是罕见的作家与批评家两种身份合一的获奖者 。

文章图片

古尔纳出生于坦桑尼亚一个岛屿上 ， 并于 1960 年代作为难民抵达英国 ， 至今出版了 10 部小说和一些短篇小说 。 诺贝尔委员会主席安德斯·奥尔森说 ， 这位坦桑尼亚作家从他的处女作《出发的记忆》讲述了一场失败的起义 ， 到他最近的“壮丽的”新作《来世》 ， “从陈规定型的描述中退缩 ， 睁大我们的眼 ， 发现这个世界许多人都不熟悉的文化多元化的东非” 。
古尔纳为２１世纪非洲文学做出了两个重要的贡献：“第一个贡献是他向读者展示非洲移民问题的方式 ， 他认为移民问题应被作为定义非洲人的重要参考因素 。 第二个贡献是建构和理解家族社区历史是有意义的 。 ”从上世纪８０年代末期开始 ， 他至今共出版了九部小说 ， 包括《离别的记忆》《朝圣者之路》《多蒂》《天堂》《令人羡慕的宁静》《海边》《抛弃》《最后的礼物》《来世》 。

文章图片

诺奖揭晓现场摆放的古尔纳作品
近作《来世》讲述了伊利亚斯小时候被德国殖民军队从他父母那里偷走并在与自己的人民作战多年后回到自己的村庄的故事 ， 《卫报》将其描述为“一部引人入胜的小说 ， 收集了关闭所有本应被遗忘的人 ， 并拒绝将其删除” 。
在《来世》中 ， 古尔纳考虑了殖民主义和战争的代际影响 ， 并要求读者考虑在如此多的破坏之后还剩下什么？当殖民主义的后果之一是故意将非洲视角排除在档案之外时 ， 可以挽救什么？如果读者不知道删除了什么 ， 又该如何记住？在一个以战争的破坏性爆发为历史标志的世界中 ， 古尔纳从那些决定相互凝视和生活的人的角度向我们展示了一场全球冲突 。 这就是为什么 ， 小说的最后几章达到了引人入胜和令人心碎的高潮 ， 让读者着迷 。

• 童书书单
• 非遗&山东文旅2021|省级非遗项目超过千项，叫响山东手造品牌
• |17位著名历史人物的死亡面具，在他们死后不久制作的
• 逍遥小书生！五本不输《赘婿》的架空历史小说，评分高达9.5！全部都是精品
• 中国经济#2021年度经济学图书有三个特点：思想性、历史叙事及学科交叉
• 好书&《2021年成都儿童文学年度综述》发布，来看看去年有哪些好书？
• 朝代#历史上最长的朝代，99%的人却不知道，只因史书就把它“封杀”了
• 单雄信@说一说隋唐演义中的18条好汉的历史原型和武力排行榜
• 年度|《2021年成都儿童文学年度综述》发布，来看看去年有哪些好书？
• 郑成功@矿工炸山，结果炸出古墓，专家挖掘时看到墓志铭，大呼历史！