滚滚长江东逝水出自哪个名著,滚滚长江东逝水是哪本名著的开篇

滚滚长江东逝水出自哪个名著
“滚滚长江东逝水”出自《临江仙·滚滚长江东逝水》,全文:滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄 。是非成败转头空 。青山依旧在,几度夕阳红 。白发渔樵江渚上 , 惯看秋月春风 。一壶浊酒喜相逢 。古今多少事,都付笑谈中 。
译文:滚滚长江向东流,不再回头,多少英雄像翻飞的浪花般消逝,争什么是与非、成功与失败 , 都是短暂不长久,只有青山依然存在,依然的日升日落 。江上白发渔翁,早已习惯于四时的变化,和朋友难得见了面 , 痛快的畅饮一杯酒,古往今来的纷纷扰扰 , 都成为下酒闲谈的材料 。
词的上阕通过历史现象咏叹宇宙永恒、江水不息、青山常在,而一代代英雄人物却无一不是转瞬即逝 。下阕写词人高洁的情操、旷达的胸怀 。把历代兴亡作为谈资笑料以助酒兴,表现了词人鄙夷世俗、淡泊洒脱的情怀 。全词基调慷慨悲壮,读来只觉荡气回肠、回味无穷,平添万千感慨在心头 。
滚滚长江东逝水是哪本名著的开篇滚滚长江东逝水是《三国演义》的开篇词 。《三国演义》(全名为《三国志通俗演义》,又称《三国志演义》)是元末明初小说家罗贯中创作的长篇章回体历史演义小说 。该作品成书后有嘉靖壬午本等多个版本传于世,到了明末清初 , 毛宗岗对《三国演义》整顿回目、修正文辞、改换诗文 。
三国(220年-280年)是中国汉朝与晋朝之间的一段历史时期,分为曹魏、蜀汉、东吴三个政权 。220年,汉朝丞相曹丕篡汉称帝,定都洛阳,国号“魏”,史称曹魏,汉朝正式结束 。221年刘备称帝,定都成都,史称蜀汉 。229年孙权称帝,定都建邺,国号“吴”,史称东吴 。
滚滚长江东逝水出自哪个古典名著滚滚长江东逝水出自明代杨慎《二十一史》弹词第三章《说秦汉》开场词《临江仙》,此句甚为豪迈、悲壮,其中有大英雄功成名就后的失落、孤独感,又含高山隐士对名利的澹泊、轻视 。临江豪迈的英世伟业的消逝,像滚滚长江一样,汹涌东逝,不可拒,给人的感受是浓厚、深沉的,不似单刀直入的快意 。
更多关于滚滚长江东逝水出自哪,进入:
查看更多内容
滚滚长江东逝水浪花淘尽英雄出自哪个名著“滚滚长江东逝水”出自《临江仙·滚滚长江东逝水》,全文:滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄 。是非成败转头空 。青山依旧在,几度夕阳红 。白发渔樵江渚上,惯看秋月春风 。一壶浊酒喜相逢 。古今多少事,都付笑谈中 。
译文:滚滚长江向东流,不再回头,多少英雄像翻飞的浪花般消逝 , 争什么是与非、成功与失败,都是短暂不长久,只有青山依然存在 , 依然的日升日落 。江上白发渔翁 , 早已习惯于四时的变化,和朋友难得见了面,痛快的畅饮一杯酒 , 古往今来的纷纷扰扰,都成为下酒闲谈的材料 。
词的上阕通过历史现象咏叹宇宙永恒、江水不息、青山常在,而一代代英雄人物却无一不是转瞬即逝 。下阕写词人高洁的情操、旷达的胸怀 。把历代兴亡作为谈资笑料以助酒兴,表现了词人鄙夷世俗、淡泊洒脱的情怀 。全词基调慷慨悲壮,读来只觉荡气回肠、回味无穷,平添万千感慨在心头 。
临江仙·滚滚长江东逝水原文《临江仙·滚滚长江东逝水》是明代文学家杨慎创作的一首词 。词的上阕通过历史现象咏叹宇宙永恒、江水不息、青山常在,而一代代英雄人物却无一不是转瞬即逝 。下阕写词人高洁的情操、旷达的胸怀 。把历代兴亡作为谈资笑料以助酒兴,表现了词人鄙夷世俗、淡泊洒脱的情怀 。全词基调慷慨悲壮,读来只觉荡气回肠、回味无穷,平添万千感慨在心头 。
临江仙1
滚滚长江东逝水2 , 浪花淘尽英雄3 。是非成败转头空4 。青山依旧在5,几度夕阳红6 。
白发渔樵江渚上7,惯看秋月春风8 。一壶浊酒喜相逢9 。古今多少事10,都付笑谈中11 。[1]
注释译文
词句注释
1.临江仙:原唐教坊曲名,后用作词牌名,字数有五十二字、五十四字等六种 。常见者全词分两片,上下片各五句,三平韵 。
2.东逝水:是江水向东流逝水而去 , 这里将时光比喻为江水 。
3.淘?。旱吹右豢?。
4.成败:成功与失败 。《战国策·秦策三》:“良医知病人之死生,圣主明於成败之事 。”
【滚滚长江东逝水出自哪个名著,滚滚长江东逝水是哪本名著的开篇】5.青山:青葱的山岭 。《管子·地员》:“青山十六施,百一十二尺而至于泉 。”
6.几度:虚指,几次、好几次之意 。
7.渔樵:此处并非指渔翁、樵夫 , 联系前后文的语境而为动词:隐居 。此处作名词,指隐居不问世事的人 。渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边 。
8.秋月春风:指良辰美景 。也指美好的岁月 。白居易《琵琶行》:“今年欢笑复明年 , 秋月春风等闲度 。”
9.浊(zhuó):不清澈;不干净 。与“清”相对 。浊酒 :用糯米、黄米等酿制的酒,较混浊 。
10.古今:古代和现今 。《史记·太史公自序》:“故礼因人质为之节文,略协古今之变 。”
11.都付笑谈中:在一些古典文学及音乐作品中,也有作“尽付笑谈中” 。[2-3]
白话译文
滚滚长江向东流 , 不再回头,多少英雄像翻飞的浪花般消逝,争什么是与非、成功与失败 , 都是短暂不长久,只有青山依然存在,依然的日升日落 。
江上白发渔翁,早已习惯于四时的变化,和朋友难得见了面 , 痛快的畅饮一杯酒,古往今来的纷纷扰扰,都成为下酒闲谈的材料 。
创作背景
嘉靖三年(1524年),当时正任翰林院修撰的杨慎,因“大礼议”受廷杖,削夺官爵 , 定罪为谪戍终老于云南永昌卫 。杨慎到达云南以后,并没有因为被谪戍而消沉,而是经常四处游历,观察民风民情,还时常咏诗作文 , 以抒其怀 。杨慎在云南度过了三十几年,经常来往于博南兰津、苍洱金碧、临阿迷、澄江嵩明之间 , 足迹几乎遍布云南 。杨慎每到一地都要与当地的读书人谈诗论道,留下了大量描写云南的诗篇 。此词也即其中一篇 。同时也是作为《廿一史弹词》第三段《说秦汉》的开场词而作 。[4]
作品鉴赏
文学赏析
这是一首咏史词,借叙述历史兴亡抒发人生感慨 , 豪放中有含蓄,高亢中有深沉 。
从全词看,基调慷慨悲壮,意味无穷 , 读来荡气回肠 。此词在渲染苍凉悲壮的同时,又营造出一种淡泊宁静的气氛,并且折射出高远的意境和深邃的人生哲理 。作者试图在历史长河的奔腾与沉淀中探索永恒的价值 , 在成败得失之间寻找深刻的人生哲理,有历史兴衰之感,更有人生沉浮之慨,体现出一种高洁的情操、旷达的胸怀 。读者在品味这首词的同时,仿佛感到那奔腾而去的不是滚滚长江之水 , 而是无情的历史;仿佛倾听到一声历史的叹息,于是,在叹息中寻找生命永恒的价值 。
词的开首两句令人想到杜甫的“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”和苏轼的“大江东去,浪淘尽,千古风流人物” , 以一不返的江水比喻历史的进程,用后浪推前浪来比喻英雄叱咤风云的丰功伟绩 。然而这一切终将被历史的长河带走 。“是非成败转头空”,豪迈、悲壮 , 既有大英雄功成名就后的失落、孤独感,又暗含着高山隐士对名利的淡泊、轻视 。既是消沉的又是愤慨的,只是这愤慨已经渐渐没了火气 。面对似血的残阳,历史仿佛也凝固了 。“青山依旧在”是不变,“几度夕阳红”是变 , “古今多少事”没有一件不在变与不变的相对运动中流逝 , 从“是非成败”的纠葛中解脱出来,历尽红尘百劫,太多的刻意都可以抛开,太复杂了倒会变得简单,在时、空、人、事之间的感悟中,别是一般滋味在心头 。
历史固然是一面镜子,倘若没有丰富的甚至是痛苦的残酷的人生体验 , 那面镜子只是形同虚设,最多也只是热闹好看而已 。正因为杨慎的人生感受太多太深 , 他才能看穿世事 , 把这番人生哲理娓娓道来,令人心有戚戚 。
既然“是非成败”都如同过眼烟云 , 就不必耿耿于怀、斤斤计较;不如寄情山水,托趣渔樵 , 与秋月春风为伴,自在自得 。作者平生抱负未展,横遭政治打击 。他看透了朝廷的腐败,不愿屈从、阿附权贵 , 宁肯终老边荒而保持自己的节操 。因此他以与知己相逢为乐事,把历代兴亡作为谈资笑料以助酒兴,表现出鄙夷世俗、淡泊洒脱的情怀 。无论过去,当下,还是以后,追逐名利似乎总是一些人的生存方式 , 然而名缰利锁又往往令人痛苦不堪,难以自拔 。
当然要建功立业,当然要展现英雄气概,当然要在无情的流逝中追求永恒的价值 。但是既要拿得起,进得去;还要放得下,跳得出 。要想看清历史发展的必然趋势,看清自己在历史中的位置和可能起到的作用 , 深度和远见都必须在生活中不断磨炼 。
浪奔浪流 , 万里滔滔江水永不休,任凭江水淘尽世间事 , 化作滔滔一片潮流 。历史总要不断地向前推进,不以人的意志为转移 。逝者如斯,谁也留不住时光的脚步 。可是人们却不甘就这样顺其自然,随波逐流 。
青山不老,看尽炎凉世态;佐酒笑语,释去心头重负 。任凭江水淘尽世间事,化作滔滔一片潮流 , 但总会在奔腾中沉淀下些许的永恒 。与人生短暂虚幻相对的是超然世外的旷达和自然宇宙的永恒存在 。宇宙永恒 , 人生有限,江水不息,青山常在 。
下片展现了一个白发渔樵的形象 , 任它惊涛骇浪、是非成败 , 他只着意于春风秋月,在握杯把酒的谈笑间,固守一份宁静与淡泊 。而这位老者不是一般的渔樵,而是通晓古今的高士,就更见他淡泊超脱的襟怀 , 这正是作者所追求的理想人格 。在其生活环境、生活情趣中寄托自己的人生理想,从而表现出一种大彻大悟的历史观和人生观 。
全词似怀古,似物志 。从大处落笔,切入历史的洪流,说尽了历代兴亡,寄托了人生感慨,可以说是以词写的史论,也是以词写的人生论 。千古风流人物,无论是非成败,一样在历史的长河中被淘?。ㄓ星嗌铰趟篮愦嬖?。词人作为首辅之子、一代状元,然一朝得罪,老死南荒 。此篇虚中实,未涉及任何具体的历史事件、人物,却包罗一切,容量极大 。
以上就是关于滚滚长江东逝水出自哪个名著 , 滚滚长江东逝水是哪本名著的开篇的全部内容 , 以及滚滚长江东逝水出自哪个名著的相关内容,希望能够帮到您 。