彼岸花的英文是什么彼岸花英文:Equinox Flower
音标:英['iːkwɪnɒks; ];美['ekwɪ- 'flaʊə]
短语:Equinox flower Pray for 春分花为祈祷
文章插图
扩展资料
彼岸花也叫曼珠沙华 , 是佛教传说中开在冥界的一种花 。美丽而又忧伤的名字 。它盛开在七月,花语是“悲伤的回忆” 。
1、Equinox flower, open on the other side, flowers do not see leaves, leaves no flowers.
彼岸花,开彼岸,花开不见叶,有叶未见花 。
2、Legend has it that after death, the gates of hell will be on the netherworld Road, road is in full bloom and flowers, do not see the equinox flower leaf.
相传人死后,过了鬼门关便上了黄泉路,路上盛开着只见花,不见叶的彼岸花 。
3、On the equinox flower, there's a legend.
关于彼岸花,有这样一个传说 。有谁知道彼岸花的英文名和简称?急【花卉名称】
曼珠沙华(manjusaka)——红色彼岸花
曼陀罗华(mandarava)——白色彼岸花
【学名】
Lycorisradiata 红花石蒜
【科名】
AMARYLLIDACEAE(石蒜科)
【开花时间】
春分前后三天叫春彼岸,秋分前后三天叫秋彼岸 。
【其他标准名称】
英文名clusteramaryllis,Shorttube Lycoris,中文名红花石蒜 ,
请问彼岸花的英文名是什么?曼珠沙华(manjusaka)
【学名】
Lycorisradiata 红花石蒜 白花石蒜
Lycoris一词是来自与希腊神话中海之女神的名字 , 而radita则表示辐射状的意思 , 用来形容花的外型 。【彼岸花来历】
春分前后三天叫春彼岸,秋分前后三天叫秋彼岸 。是上坟的日子 。彼岸花开在秋彼岸期间 , 非常准时,所以才叫彼岸花 。
彼岸花,花开开彼岸,开时看不到叶子,有叶子时看不到花 , 花叶两不相见,生生相错 。在那儿大批大批的开着这花,远远看上去就像是血所铺成的地毯, 又因其红的似火而被喻为“火照之路”,也是这长长黄泉路上唯一的风景与色彩 。她们构成火红色的花径指引人们走向三岔河的彼岸,人就踏着这花的指引通向幽冥之狱 。其实彼岸花 , 原意为天上之花,红色,天降吉兆四华之一 。
【相关话语】
佛曰:
梵语波罗蜜
此云到彼岸
解义离生灭
著境生灭起
如水有波浪
即名为此岸
离境无生灭
如水常流通
即名为彼岸
有生有死的境界
谓之此岸
超脱生死的境界
谓之彼岸
是涅盘的彼岸
佛说彼岸
无生无死
无苦无悲
无欲无求
是个忘记一切悲苦的极乐世界
而有种花
超出三界之外
不在五行之中
生于弱水彼岸
无茎无叶
绚灿绯红
佛说那是彼岸花
彼岸花开
花开彼岸时,
只一团火红;
花开无叶,
叶生无花;
相念相惜却不得相见,
独自彼岸路 。
曼珠沙华这个名字出自梵语「摩诃曼珠沙华」,原意为天上之花,大红花 , 天降吉兆四华之一 。佛典中也说曼珠沙华(曼殊沙华)是天上开的花,白色而柔软,见此花者 , 恶自去除 。佛家语,荼蘼是花季最后盛开的花,开到荼蘼花事了,只剩下开在遗忘前生的彼岸的花 。佛经记载有“彼岸花,开一千年,落一千年,花叶永不相见 。情不为因果,缘注定生死 。”
【相关传说】
传说,很久很久以前,城市的边缘开满了大片大片的彼岸花——也就是曼珠沙华 。守护在彼岸花身边的是两个妖精,一个花妖叫曼珠,一个是叶妖叫沙华 。他们守候了几千年的彼岸花,可是从来无法亲眼见到对方……因为花开时看不见叶子;而有叶子时却看不花 。花叶之间,始终不能相见,生生相错 。可是,他们疯狂地想念着彼此,并被这种痛苦深深地折磨着 。终于有一天,他们决定违背神的规定,偷偷地见一次面 。
那一年 , 曼珠沙华红艳艳的花被惹眼的绿色衬托着,开得格外妖冶美丽 。可是,这件事情却被神怪罪了下来 。曼珠和沙华被打入轮回,并被诅咒永远也不能在一起 , 生生世世在人间受到磨难 。从那以后,曼珠沙华又叫做彼岸花,意思是开放在天国的花,花的形状像一只只在向天堂祈祷的手掌,可是再也没有在城市出现过……从此,这种花只开在黄泉路上的,曼珠和沙华每一次轮回转世时,在黄泉路上闻到彼岸花的香味,就能想起前世的自己,然后发誓不再分开,却又会再次跌入诅咒的轮回……
【相关传说2】
传说,看到彼岸花的人,将回忆起前世的记忆,各种花语都体现了它的妖娆,它,谜一般的令人着迷.......
彼岸花的英文名字是什么?彼岸花的英文名字是“Lycorisradiata” 。
彼岸花简介:
彼岸花分为红色、白色两种,传说 , 红色彼岸花盛开于地狱,白色彼岸花绽放于天堂 。红色的彼岸
花又称曼珠沙华(manjusaka);白色的彼岸花又称曼陀罗华(mandarava) 。红色的彼岸花是
《法华经》中的四华(花)之一 。原产于中国长江流域,分布在长江中下游及西南部分地区,相关
记载最早见于唐代,被称作“无义草”、“龙爪花” 。
彼岸花,恶魔的温柔 。民间传说中自愿投入地狱的花朵,被众魔遣回 , 但仍徘徊于黄泉路上,众魔
不忍,遂同意让她开在此路上,给离开人界的冤魂们一个指引和安慰 。雪白色与血红色的彼岸花共
同代表死亡 。传言曼陀罗华盛开于天堂之路,曼珠沙华布满在地狱之途 。同是代表死亡,一个偏向
于对死亡的另一种解释:新生;另一个偏向于对痛苦和悔恨的彷徨与徘徊:堕落 。所以说地狱与天
堂,仅有一线之隔 。所谓天使与恶魔的区别,不过是颜色与背负的含义罢了 。
文章插图
彼岸花 英文Legend, long long time ago, a city border opens full vast Man pearl sand China , is just a Faramita flower, its fragrance of a flower has one kind of magic power , can let person remember self previous existence thing. Defending the Faramita flower's is two alluring women , one is that the flower evil spirit shouts the Man pearl , one is that the leaf evil spirit shouts sand China.
But they have guarded marquis several Faramita in 1000 flowers, not have met all along , do not have a leaf because of the moment blooming,will not have when having a leaf. They are being missed each other frenzied , are being caused suffering to and by this agony. One day, they finally decide to go against magical regulation seeing a secretly. The green causing an eye is setting off that brilliant red Man for 1 year pearl sand China perianth , Kaide is especially pretty and coquettish beautiful.
Gods and spirits crime comes down , this is also in accordance with expectation.
The Man pearl and sand China are infiltrated into a transmigration, and are cursed to be able to together forever neither, accepting a tribulation generation after generation here below. From that, Man pearl sand China also lets the other shore spend , show appreciation being to open the flower in Uranian, the multicolored form resembles the palm in praying to Heaven, in but the city also had not appeared in this.
This flower is to come untied in netherworld on the way , the Man pearl and every sand China reincarnation self smelting multicolored scent of Faramita on the way being therefore likely to remember previous existence in netherworld, swear then not parting , my once falls into the transmigration cursing once again.
传说 , 很久很久以前,一个城市的边缘开满了大片大片的曼珠沙华 , 也就是彼岸花,它的花香有一种魔力 , 可以让人想起自己前世的事情 。守护彼岸花的是两个妖精 , 一个是花妖叫曼珠,一个是叶妖叫沙华 。
他们守侯了几千年的彼岸花,可是从来没有见过面,因为开花的时候,就没有叶子,有叶子的时候就没有 。他们疯狂地想念着彼此,并被这种痛苦折磨着 。终于有一天,他们决定违背神的规定偷偷地见一次面 。那一年的曼珠沙华红艳艳的花被惹眼的绿色衬托着,开得格外妖冶美丽 。
神怪罪下来,这也是意料之中的 。
曼珠和沙华被打入轮回,并被诅咒永远也不能在一起,生生世世在人世间受到磨难 。从那以后,曼珠沙华也叫彼岸花,意思是开放在天国的花,花的形状像一只只在向天堂祈祷的手掌,可是在也没有在这个城市出现过 。
这种花是开在黄泉路上的,曼珠和沙华每一次转世在黄泉路上闻到彼岸花的香味就能想起前世的自己,然后发誓不分开,在下一次再次跌入诅咒的轮回 。
参考资料:百度空间
曼珠沙华(彼岸花)的英文名是什么?
- 曼陀罗 (mandala)或曼珠沙 , 又称彼岸花 。一般认为是生长在三途河边的接引之花 。花香传说有魔力,能唤起生前的记忆,是天上开的花,见此花者,恶自去除 。
彼岸花 higan bana | Red Spider Lily | Lycoris radiata | Lycoris radiata Herb 有多种说法~ 1. higan bana 但日本人则认为彼岸花(higan bana)是不祥的花 , 生长于三途川河岸 。
2. Red Spider Lily 红色花又名彼岸花(Red Spider Lily):佛家语,荼蘼是花季最后盛开的花,开到荼蘼花事了,只剩下开在遗忘前生的 彼岸的花。花香传说有魔力,能唤起死者生前的记忆 。
3. Lycoris radiata 所谓量变引起质变,闲散的话语们对自己的存在以及归属产生了严重的纠结,于是突然间便有“Lycoris Radiata(彼岸花)”一词跳入了
彼岸花英文名缩写【彼岸花的英文_彼岸花英文名缩写】为您解答
红色的彼岸花又称曼珠沙华(manjusaka),《法华经》中的四华(花)之一 。
非公认缩写没有固定的缩写形式 。
- 彼岸花的花语_蓝色的彼岸花花语是什么?
- 彼岸花的网名_有没有关于彼岸花的qq网名
- 彼岸花 彼岸花的传说与花语_曼珠沙华花语、传说。
- 彼岸花歌词_谁有古风歌曲彼岸花的歌词
- 彩信的英文_苹果一代彩信设置里APN填上CMWAP,其他也按网络上...
- 形容荷花的诗句_形容白荷花的诗句
- 形容烟花的词语_描写烟花的词语
- 怎么用楚辞起面若桃花的女宝宝名 兮是什么意思和含义
- 当然英文怎么说_当然英文怎么说 当然用英语怎么说
- 当然的英文翻译_你愿意来吗?一当然愿意的英文翻译