诗名！擅改女童诗作品歪曲意境天津人民出版出版社道歉兼召回书籍刀爸有|新书|雷诺阿|感受力|马

文章插图

福建的游先生上周五（22日）向媒体投诉称，天津人民出版社所出版的《孩子们的诗2》一书中，收录其女儿游若昕的17首原创诗作，然而其中6首遭出版社擅自修改，甚至被曲解诗意。除了修改内容，诗集中所附小诗人手稿也被P图。该书籍合作出版公司北京汇智博达图书音像有限公司总经理助理曾荣东回应，问题正在处理中，承诺将在双十一之前召回书籍首版、修改加印版，同时公开道歉。

文章插图

据游先生称，女儿游若昕自6岁开始创作诗歌，曾获得过多个奖项，2019年有出版社联系说要把女儿的诗纳入书中出版。购买书籍后，游先生发现该书收录女儿17首诗作，但令他诧异的是，其中6首遭不同程度的修改，比如那首《下笔如有鬼》，原作是批判学生背诵满分作文的行为，但出版社把诗名改成《下笔如有神》，一字之差，变成了鼓励这种行为。
【诗名！擅改女童诗作品歪曲意境天津人民出版出版社道歉兼召回书籍】女儿另一首诗作的诗名《白居易》也被修改，游先生指该诗的精髓就在诗名，然而在该书中诗名被改为《爸爸的白发》。游先生指，孩子对这件事非常气愤，游先生亦指，如果出版社认为诗作不适合出版，可以删除，但在未经授权同意下没有资格擅自修改。游先生续指，在本月初与出版社确定解决方案后，对方迟迟没有实质性进展，至内媒报道出版社才回应正联系当当网、京东商城等平台召回书籍。