演艺事业&演员王大治罕见露面买文玩，挺啤酒肚露双下巴，花两万捡漏太激动译文|中国文化|翻译|翻译腔|汉

近日，一段著名演员王大治携购买的文玩藏品去鉴宝的视频流传在网上，久未露面的王大治身材发福不少，与早年在影视剧中的形象差别不小。

文章插图
视频中，王大治身穿一件白色T恤，将他的啤酒肚映衬得更加硕大，双下巴上的胡茬还清晰可见，头发看起来已经很久没剪，显得乱糟糟的，样貌上略显沧桑，但还是能够感受到王大治的精气神很足，眼睛虽然不大但炯炯有神。

文章插图
【演艺事业&演员王大治罕见露面买文玩，挺啤酒肚露双下巴，花两万捡漏太激动】王大治小心翼翼地拆开文玩的包裹，将瓷器取出，并透露自己花了两万多买的这个器物，希望专家鉴定一下自己是捡漏了还是吃亏了。

文章插图
专家接过这件文玩仔细地端详后，给王大治讲起了这件器物的鉴别特点，王大治也坐在一旁的小石墩上，十分恭敬地听着专家的讲解，一点都没有明星的架子。

文章插图
最后专家告诉王大治买到了真品，王大治立即开心地站前，笑得嘴都合不拢，捡漏成功的喜悦溢于言表。随即王大治转身去取自己其他的藏品，希望让专家再给鉴定一下，可见王大治虽然息影多年，但也身家颇丰，有不少的藏品。

文章插图
据悉王大治早些年凭借精湛的演技在多部国民度极高的影视剧中为观众们奉上了精彩的表演，虽然看起来其貌不扬，但也算是实打实的演技派，并曾获得某国际电影节最佳男演员殊荣，可见其表演功底的深厚。

文章插图
但随着王大治与董洁之间的绯闻引起了轩然大波，王大治的演艺事业也因此按下了暂停键，时隔多年后孰是孰非已经很难有定论，当事人也不再提及此事，只有网络上还保留着当初的一些痕迹。

文章插图
也正是因为王大治沉寂息影多年，有不少媒体拍到了王大治形象邋遢地出现在街头，被不少人冠以“落魄影帝”的称号，这次因为文玩鉴定的事情不经意间暴露了自己的经济情况并非外界所言，也算为自己正名了。

文章插图
如今的王大治重操旧业，低调地执导了一部电影也在今年7月上映，不知王大治的演艺事业还能否梅开二度呢？