电影&刘震云来蓉分享新作：世界上有很多笑话，注定要流着泪听完

提到幽默的作家，刘震云必须榜上有名。
10月31日下午，在成都文轩BOOKS九方店内，刘震云慢条斯理地说着话，观众席不时传出阵阵笑声。这次，他为成都的读者们带来了新书《一日三秋》和独特的“刘震云式幽默”。

文章插图

文章插图

分享会现场
【谈幽默】
幽默是一种智慧，和学问有关
“幽默，有好多层面，语言很幽默，比语言高级的是事情本身很幽默，比事情本身更幽默的是事情背后道理的幽默。这是最高级的幽默。幽默是一种智慧，幽默和学问有关。”
刘震云说，看电影的时候，演员在笑，下面的人也在笑，这不是好的电影。真正的好电影是上面的人没笑，下面的人笑了；上面的人没哭，下面的人哭了，这才是好电影。
一位年轻的读者问他：“我是超级不幽默的人，想要获得幽默感怎么办？”刘震云笑了：“一个人说自己超级不幽默，本身就是幽默了。就像大款，老说自己衣服不是名牌，老说自己到苍蝇馆子吃饭一样。”
刘震云提到，幽默是一种生活态度，如果两个人吵架，一定有一个人缺少幽默感，幽默不是一种语言，是一种态度、道理。用幽默对待严酷，严酷会变成一块冰，掉进幽默的大海里就融化了。
一位读者说：“小时候读你的书《新兵连》很快乐，后来读到《一句顶一万句》就不同了，读不下去，我很担心你一个人承受这些。你会被写作影响到不快乐吗？”刘震云回答：“特别感谢你对我的担忧。我的书在全世界出版了二十多种文字，全世界都觉得我是幽默的人。其实，我是一个非常不幽默的人，真正喜剧的底色一定是悲剧，这个是亘古不变的道理，世界上有很多笑话，注定要流着泪听完。”
他说，真正的笑话是笑不出来。

文章插图

刘震云
【谈编剧】
一味抄文学，那还要编剧导演干什么？
刘震云作为当代文坛重要的作家、茅盾文学奖获得者，随着他的小说《一地鸡毛》《手机》《我叫刘跃进》《温故一九四二》《我不是潘金莲》等相继被搬上大银幕并获得各大奖项，亲自担任编剧的刘震云和影视圈也结下了不解的缘分。
刘震云谈到，文学创作和影视编剧工作之间区别是很大的。过去经常有人问他，这些电影哪一部最忠实于原著？但他认为，忠实原著就不对了，应该要根据电影的形式重新进行创造。文学被改编成电影，如果电影一味抄文学，那还要编剧导演干什么？文学最主要的特长是心理描写，要叙述得特别有道理，电影要的是故事情节和对话。文学的节奏相对是缓慢的，电影节奏是快速的。文学是大海，电影是奔腾的河流，文学像大象，边走边思考，电影像豹。文学是一个人的创作，拿起笔就写，不花钱，电影一动机器，马上和全世界联系在一起。
即使已经担任过自己几部作品的编剧，但是刘震云仍然表示，自己小说写得好，电影剧本不会写。他分享了冯小刚导演曾邀请他改编《一九四二》的事情，他写完后，冯小刚说，震云，你是不能写电影，剧本里描写一个队伍“前不见头，后不见尾”，你知道这八个字得花多少钱，（找）多少群众演员吗？于是，刘震云改成了四个字：“漫山遍野”。
后来，冯小刚又请他改编《我不是潘金莲》，刘震云说，你难道忘了“前不见头，后不见尾”了吗？冯小刚鼓励他再试一试，刘震云动笔了。看完剧本，冯小刚又后悔说，你是不会写剧本，老用这种词，“一夜过去了”电影里怎么表现？难道太阳升上去，月亮降下来？