社交媒体&马斯克引用《七步诗》,看懂的请举手

“Humankind 煮豆燃豆萁 豆在釜中泣 本是同根生 相煎何太急。”
北京时间11月2日,美国特斯拉公司首席执行官埃隆·马斯克在推特发了这样一首诗。
社交媒体&马斯克引用《七步诗》,看懂的请举手
文章插图
马斯克在推文中引用的中文诗句来自三国时期魏国诗人曹植写的《七步诗》,他还把同样的内容发在了个人微博上。
社交媒体&马斯克引用《七步诗》,看懂的请举手
文章插图
马斯克将这首诗发在国内外社交媒体上,到底想表达什么?多家媒体和国内外网友脑洞大开,猜测他这首诗的真实用意。
有猜测认为,马斯克这是在回应联合国世界粮食计划署捐款呼吁。
美国媒体CNBC报道称,联合国世界粮食计划署(WFP)近日公开呼吁全球富豪捐钱解决全球饥饿问题,WFP执行主任比斯利点名美国电动车及能源公司——特斯拉创始人马斯克,称马斯克应捐60亿美元来帮助解决全球粮食危机,另有社交媒体网友指出,这60亿美元仅占其身家的2%。
对此,马斯克曾在社交平台上回应说,如果WFP能公开具体的援助策略以及账目花销,捐60亿美元没问题。
不过,有网友评论说,可能捐款60亿美元解决贫困问题配这首诗不太合适,应该配一首“锄禾日当午,汗滴禾下土,谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。”
也有美媒猜测,马斯克可能在说两种加密货币之间的竞争。
据美国媒体彭博社报道,一些在线评论员指出,加密货币Dogecoin和Shiba Inu之间的竞争能解释马斯克为何发这条推文,他经常在社交媒体上为Dogecoin打call。较新的Shiba Inu货币在市场价值上已经超过了Dogecoin,而这两种货币的支持者一直在就这种情况互相抨击。
微博网友平台网友也在问:
还有海外社交平台网友po出网络上百科平台的介绍,指出马斯克引用这首诗可能跟他的兄弟有关。
社交媒体&马斯克引用《七步诗》,看懂的请举手
文章插图
网友猜测。图/海外社交媒体平台截图
百科平台介绍称,金巴尔·里夫·马斯克(Kimbal Reeve Musk,1972年9月20日出生)是一位南非餐馆老板、厨师和企业家。他是亿万富翁商人埃隆·马斯克的弟弟,也是特斯拉的股东之一。
此外,有网友想到,马斯克的账号可能被盗了。
马斯克可能还想表达什么,许多网友还在继续跟帖,马斯克国内外社交平台的评论区炸了。
还有网友注意到,马斯克发的是中文诗,为中文打call。
社交媒体&马斯克引用《七步诗》,看懂的请举手
文章插图
新京报采访人员 朱月红
【 社交媒体&马斯克引用《七步诗》,看懂的请举手】编辑 张磊 校对 李立军