霸王别姬&尚长荣：京剧艺术永远属于青年人四川省文物考古研究院|应急

【走近文艺家】
光明日报采访人员夏静张锐光明日报通讯员操一铭
81岁的他是京剧“四大名旦”之一尚小云之子，中国戏剧梅花大奖首位获得者，工花脸，博采老生、旦角之长，擅演《连环套》《黑旋风李逵》《霸王别姬》等传统剧目。其新创剧目三部曲《曹操与杨修》《贞观盛事》《廉吏于成龙》享誉梨园，主演的同名京剧电影获奖无数。随着年龄的增长，传承戏曲的责任感和使命感越发强烈，他一直在路上，不曾停歇。

文章插图

尚长荣近照光明日报采访人员张锐摄/光明图片
今年9月中旬，《戏码头》全国青年戏曲挑战赛（第二季）暨“中国戏曲群英会”在湖北卫视举行。老中青戏曲工作者荟萃一堂，成就了一段戏曲艺术传播与传承的佳话，堪称梨园盛事。
“长江后浪推前浪，喜看艺坛已有后来人。”中国戏剧家协会名誉主席、中国戏剧首位梅花大奖得主尚长荣，耄耋之年不辞辛劳，远赴武汉担任节目评委。他说，跟青年演员在一起，通过荧屏让广大观众欣赏到我们优秀剧种的精彩表演，非常愉悦，非常享受。
采访人员采访尚长荣时，81岁的他作为《戏码头》15位评委之一，已经连续6天工作到深夜，但丝毫不见疲态。湖北卫视连续8天在黄金时段进行戏曲直播，戏码头官方微博阅读量近两亿，讨论量近3万……尚长荣为之感到振奋，对于文化部门和湖北卫视所做的努力，他表示，弘扬传统戏曲、民族文化、传播正能量是一件功德无量的好事。
“我们国家有300多个剧种，这在世界上是绝无仅有的。”尚长荣表示，“我们要充分运用各种方法，通过各种传播渠道，展现每一个剧种的特点、特色，传承好、发展好我们的文化瑰宝。”
事实上，尚长荣这么说的，也是这么做的，他一直坚守在戏曲传承之路上。“我有幸在20世纪60年代参与了父亲的电影《尚小云舞台艺术》中两个代表剧目的拍摄，那时候我才20岁出头，算是第一次过电了。”尚长荣笑着告诉采访人员。这样的经历为他日后传承、传播戏曲作品积累了宝贵经验。
2008年至2018年，尚长荣陆续将自己的多部京剧作品搬上银幕，其主演的京剧电影《霸王别姬》《曹操与杨修》《廉吏于成龙》等影响广泛，在国内外圈粉无数。
《霸王别姬》作为中国首部全程3D实拍并采用杜比全景声技术的京剧电影，其拍摄过程也颇有些大胆的突破。尚长荣回忆，2013年，自己和团队正在筹拍高清版数字电影的《霸王别姬》。当时，导演滕俊杰跟他商量，有个团队在上海试拍3D全景声电影，咱们要不要拍个立体的？“这很好啊，咱们试验试验。”尚长荣欣然应允。当时，也有人跟他建议说，我们的舞台艺术是圆的，出将入相，拍立体的3D，会不会效果不好。尚长荣觉得，这个想法有点守旧了，大胆创新、尝试新方法未尝不可。
尽管3D实拍大大增加了工作量，拍摄时正值酷暑天，对于73岁高龄的尚长荣来说充满各种挑战，但是功夫不负有心人，尚长荣和团队的努力得到了社会各界的积极反馈。2014年，《霸王别姬》在美国好莱坞杜比剧院首映，外国观众看得津津有味，观后大加赞赏，真正诠释了艺术无国界。影片先后荣获“金卢米埃尔”奖、第三届中国立体电影故事片最佳奖、美国第六届国际立体先进影像协会“年度最佳3D音乐故事片奖”等。
“无论是传统方式还是新形式，只要能够记录、表达、展示我们的戏曲艺术，我们就不怕尝试，不怕辛苦。”尚长荣说，“京剧作为我们中华民族的文化瑰宝，需要我们传承好、发扬好，坚持守正创新、推陈出新。作为一名戏曲工作者、京剧‘老兵’，随着年龄的增长，传承戏曲的责任感、使命感越发强烈。”