张洁敏|上交驻团指挥张洁敏获“意大利之星”勋章

日前 , 上海交响乐团驻团指挥张洁敏荣获意大利政府授予的“意大利之星”指挥官勋章 。 意大利驻华大使方澜意宣读颁奖词:“作为首位在威尼斯凤凰剧院和那不勒斯圣卡洛剧院指挥歌剧的女性指挥家 , 张洁敏为意大利歌剧在中国的传播做出巨大贡献 , 促进了民众对于意大利语言、文化和历史的了解 。 ”
张洁敏|上交驻团指挥张洁敏获“意大利之星”勋章
本文图片

图说:颁奖现场 受访者供图(下同)
如今的世界乐坛 , 涌现越来越多的优秀女指挥家 。 去年 , 第三届德国古典音乐大奖“年度指挥”被年仅34岁的立陶宛指挥家米尔嘉·格拉日奈特-泰拉斩获 。 今年 , 东京奥运会闭幕式“巴黎8分钟” , 29岁的法国青年指挥家克洛伊·杜福雷的面孔被全世界看见 。 对此 , 张洁敏的感触是:“指挥家没有男女之分 , 只有好坏之别!能够获得认可还是要你本身足够优秀 。 ”
【张洁敏|上交驻团指挥张洁敏获“意大利之星”勋章】在意大利时 , 张洁敏的身份是自由职业者 , 这意味着每一次指挥的完成质量决定着下一场演出的合同 。 “在意大利学会的最重要的东西 , 就是要认真对待每一场演出 , 要把每个细节做到最好 , 不允许任何失误,你必须对自己的艺术生涯负责 。 ”近年来 , 张洁敏指挥上海交响乐团演绎了《魔笛》《风流寡妇》《弄臣》《西班牙时光》《浪子的历程》等歌剧的音乐会版 , 前不久还指挥了中国首部科幻歌剧《七日》的世界首演 。
张洁敏|上交驻团指挥张洁敏获“意大利之星”勋章
本文图片

图说:张洁敏指挥威尼斯凤凰歌剧院
张洁敏认为 , 歌剧在中国发展需要“两条腿”走路:一方面多演西方经典作品 , 一方面多探索中国歌剧的创作 。 “在西方 , 歌剧有数百年的传统 , 在中国 , 观众有很多经典之作还没听过 。 这些年中国已经培养了不少优秀的歌剧演员 , 他们的声音已是国际水准 , 希望可以有更多舞台给他们施展才华 , 也希望给观众带来更多好作品 。 ”(新民晚报采访人员 朱渊)
相关链接
“意大利之星”勋章由意大利外交部报请 , 经“意大利之星”委员会商议筛选 , 最后由意大利总统确认颁发 , 是对意大利做出贡献的国际人士所给予的最高荣誉之一 。 “意大利之星”荣誉的勋章分五个等级 , 分别为大十字骑士勋章、高级将领勋章、指挥官勋章、将领勋章和骑士勋章 。