一段游 cutie是什么意思

据英国《每日邮报》报道,在本周发布的英国威廉王子与凯特·米德尔顿在切尔西花展上的一段视频中显示,威廉王子叫了他女儿夏洛特公主一个法式绰号,这一场景被无意中泄露了出来 。

一段游 cutie是什么意思

文章插图
在这段甜蜜的视频中,36岁的剑桥公爵让乔治王子给“回归自然”的展览打分,在获得了满分的答复后,乔治王子才开始自己动手荡起秋千 。
一段游 cutie是什么意思

文章插图
在切尔西花展上,夏洛特公主在凯特·米德尔顿的“回归自然”展览花园里的秋千上玩耍 。这段视频在肯辛顿宫官方推特和Instagram上都有分享,虽然大部分视频都配有字幕,但有一小段威廉王子向夏洛特公主讲话的视频却被错过了 。
一些人认为,这位王室父亲称他的女儿为“mignonette”,在法语中意思是“可爱的”和“娇嫩的”意思 。
一段游 cutie是什么意思

文章插图
英文mignonette是“木犀草”的意思 。肯辛顿皇家的社交媒体账户上充斥着评论,一位用户问道:“有人注意到就在他要求夏洛特推他之前,他给她取了一个可爱的昵称吗?”
一段游 cutie是什么意思

文章插图
粉丝们相信威廉王子在这段甜蜜的视频中称他的女儿为“Mignonette” 。【一段游 cutie是什么意思】“这是法语mignon,意思是精致或可爱,类似于cutie或sweetie 。”
与此同时,粉丝们滔滔不绝地说:“威廉叫他的女儿“小可爱”! 该有多么甜蜜 。”
但其他人则不太相信这个新昵称,他们认为威廉是在鼓励夏洛特玩秋千 。
毕竟,这并不是第一次向公众透露一个甜蜜的王室昵称 。今年早些时候 , 《太阳报》独家报道说 , 5岁的孩子告诉一位惊讶的遛狗者,他的真名叫阿奇——比他的堂弟阿奇哈里森蒙巴顿温莎早3个月 。
此外,据英国《每日邮报》1月份独家报道,凯特?米德尔顿亲切地称丈夫为“秃头” , 而威廉王子则称她为“懒散的公爵夫人” 。