长相思的意思_清朝纳兰性德的《长相思》全文意思是什么?

《长相思》的意思长相思是一个词牌名 , 指代多首古诗,具体如下:
1、长相思·一重山
五代:李煜
一重山,两重山 。山远天高烟水寒 , 相思枫叶丹 。
菊花开,菊花残 。塞雁高飞人未还,一帘风月闲 。
译文:一重又一重,重重叠叠的山啊 。山远天高 , 烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样 。菊花开了又落了,时令交替轮换 。塞北的大雁在高空振翅南飞 , 可是思念的人却还没有回来 。只有帘外的风月无思无忧 。
2、长相思·山一程
清代:纳兰性德
山一程,水一程 , 身向榆关那畔行,夜深千帐灯 。
风一更 , 雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声 。
译文:跋山涉水走过一程又一程,将士们马不停蹄地向着山海关进发 。夜已经深了,千万个帐篷里都点起了灯 。帐篷外风声不断,雪花不?。羿性哟蛩榱怂枷绲拿危喔羟Ю锏募蚁缑挥姓庋纳舭?。
3、长相思·其一
唐代:李白
长相思 , 在长安 。络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒 。
孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹 。美人如花隔云端!
上有青冥之长天,下有渌水之波澜 。
天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难 。长相思,摧心肝!
译文:日日夜夜地思念啊,我思念的人在长安 。秋夜里纺织娘在井栏啼鸣,微霜浸透了竹席分外清寒 。夜里想她魂欲断,孤灯伴我昏暗暗;卷起窗帘望明月 , 对月徒然独长叹 。
如花似玉美人呵,仿佛相隔在云端!上面有长空一片渺渺茫茫,下面有清水卷起万丈波澜 。天长地远日夜跋涉多艰苦,梦魂也难飞越这重重关山 。日日夜夜地思念?。嗨贾橥炊细纬?。

长相思的意思_清朝纳兰性德的《长相思》全文意思是什么?

文章插图
4、长相思·汴水流
唐代:白居易
汴水流,泗水流 , 流到瓜州古渡头 。吴山点点愁 。
思悠悠 , 恨悠悠 , 恨到归时方始休 。月明人倚楼 。
译文:怀念丈夫的思潮 , 就像那汴水、泗水一样朝着南方奔流 , 一直流到瓜州渡口,愁思像那江南群山,起起伏伏 。思念呀 , 怨恨呀,哪里才是尽头?除非你归来才会罢休 。一轮皓月当空照,而我倚楼独自忧愁 。
5、长相思·其二
唐代:李白
日色欲尽花含烟,月明欲素愁不眠 。
赵瑟初停凤凰柱,蜀琴欲奏鸳鸯弦 。
此曲有意无人传 , 愿随春风寄燕然 。
忆君迢迢隔青天,昔日横波目,今作流泪泉 。
不信妾断肠,归来看取明镜前 。
译文:夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练 , 我思念着情郎终夜不眠 。柱上雕饰凤凰的赵瑟 , 我刚刚停奏 , 心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦 。这饱含情意的曲调 , 可惜无人传递 。
但愿它随着春风,送到遥远的燕然 。忆情郎呵、情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉 。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!长相思的古诗意思【长相思的意思_清朝纳兰性德的《长相思》全文意思是什么?】译文
我扈驾赴辽东巡视 , 随行的千军万马一路跋山涉水 , 浩浩荡荡 , 向山海关进发 。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽 。
夜已深,帐篷外风雪交加 , 阵阵风雪声搅得人无法入睡 。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?

长相思的意思_清朝纳兰性德的《长相思》全文意思是什么?

文章插图
长相思·山一程
清代:纳兰性德
山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯 。
风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声 。
鉴赏
清初词人于小令每多新创意境 。这首《长相思》以具体的时空推移过程,及视听感受,既表现景象的宏阔观感,更抒露着情思深苦的绵长心境,是即小见大的佳作 。
上片在“一程”又“一程”的复叠吟哦中,展示出与家园的空间阻隔不断地随着时间的推移而严重增大,空间感与乡情构成尖锐冲突 。正在这种行进方向和心绪逆反背离中驻营夜宿,“夜深千帐灯”,似是壮伟景观,实乃情心深苦之写 。白日行军 , 跋涉山水,到夜深时仍灯火通明,难入梦乡,这是因思乡而失眠 。于是转入下片乡情思恋之笔 。
急需求助:长相思每句的意思山水情深 风雪意浓--------纳兰性德《长相思》赏析
山一程,水一程 , 身向榆关那畔行,夜深千帐灯 。
风一更,雪地更 , 聒碎乡心梦不成 , 故园无此声 。
纳兰性德(1655----1685) , 字容若,满族正黄旗人 。本词写于康熙二十一(1682)年 , 时作者随康熙帝出山海关 , 祭祀长白山 。
“山一程 , 水一程”仿佛是亲人送了我一程又一程,山上水边都有亲人送别的身影 。“身向榆关(这里借指山海关)那畔行”是使命在身行色匆匆 。“夜深千丈灯”则是康熙帝一行人马夜晚宿营,众多帐篷的灯光在漆黑夜幕的反衬下在所独有的壮观场景 。“山一程 , 水一程”寄托的是亲人送行的依依惜别情;“身向榆关那畔行”激荡的是“万里赴戎机,关山度若飞”的萧萧豪迈情;“夜深千丈灯”催生的是“大漠孤烟直,长河落日圆”的烈烈壮怀情 。这情感的三级跳,既反映出词人对故乡的深深依恋,也反映出他渴望建功立业的雄心壮志 。二十几岁的年轻人,风华正茂,出身于书香豪门世家,又有皇帝贴身侍卫的优越地位,自然是眼界开阔、见解非凡 , 建功立业的雄心壮志定会比别人更强烈 。可正是由于这种特殊的身份反而形成了他拘谨内向的性格,有话不能正说,只好借助于儿女情长的手法曲折隐晦地反映自己复杂的内心世界 。这也是他英年早逝的重要原因 。
“夜深千丈灯”既是上阙感情酝酿的高潮,也是上、下阙之间的自然转换 。夜深人静的时候,是想家的时候,更何况“风一更,雪一更” 。风雪交加夜 , 一家人在一起什么都不怕 。可远在塞外宿营,夜深人静,风雪弥漫,心情就大不相同 。路途遥远,衷肠难诉,辗转反侧,卧不成眠 。“聒碎乡心梦不成”的慧心妙语可谓是水到渠成
“山一程,水一程”与“风一更,雪一更”的两相映照 , 又暗示出词人对风雨兼程人生路的深深体验 。愈是路途遥远、风雪交加,就愈需要亲人关爱之情的鼓舞 。因为她是搏击人生风浪的力量源泉,有了她,为了她,就不怕千难万险,就一定会迎来团聚的那一天 。从“夜深千丈灯”壮美意境到“故园无此声”的委婉心地,既是词人亲身生活经历的生动再现,也是他善于从生活中发现美,并以此创造美、抒发美的敏锐高超艺术智慧的自然流露 。
长相思这首诗的意思是什么?将士们不辞辛苦地跋山涉水,马不停蹄地向着山海关进发 。夜已经深了,千万个帐篷里都点起了灯 。
外面正刮着风、下着雪,惊醒了睡梦中的将士们,勾起了他们对故乡的思念,故乡是多么的温暖宁静呀,哪有这般狂风呼啸、雪花乱舞的聒噪之声 。
长相思(纳兰性德)意思一、全文
长相思·山一程
(清)纳兰性德
山一程,水一程,身向榆关那畔行 。夜深千帐灯 。
风一更 , 雪一更,聒碎乡心梦不成 。故园无此声 。
二、注释
①程:道程,路程 。山一程、水一程,即山长水远也 。
②榆关:即山海关,古名榆关 , 明代改今名 。
③那畔:即山海关的另一边,指身处关外 。
④帐:军营的帐篷 , 千帐言军营之多 。
⑤更:旧时一夜分五更,每更大约两小时 。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也 。
⑥聒:嘈杂扰人 。
⑦ 故园:谓京师 。
⑧此声:指风雪交加的声音 。
三、翻译
一路上爬山涉水,向榆关那边行进 。夜深宿营,只见无数行帐中都亮着灯火 。
挨过了一更又一更,风雪声吵得我乡心碎乱,乡梦难圆,家乡没有这种声音 。
四、赏析
上片在“一程”又“一程”的复叠吟哦中 , 展示出与家园的空间阻隔不断地随着时间的推移而严重增大 , 空间感与乡情构成尖锐冲突 。正在这种行进方向和心绪逆反背离中驻营夜宿 , “夜深千帐灯” , 似是壮伟景观,实乃情心深苦之写 。白日行军,跋涉山水,到夜深时仍灯火通明,难入梦乡,这是因思乡而失眠 。于是转入下片乡情思恋之笔 。
“一更”又“一更”的重叠复沓,于听风听雪的感觉中推移着时间过程,时间感知于乡情的空间阻隔而心烦意乱,怨夜太长 。说“聒碎乡心梦不成”,其实是作者乡心聒碎梦难成,情苦不寐,只觉得风声雪声,声声扣击入心窝 , 难以承受 。在“乡园”时是不会有这种令人痛苦的声响的 。将主观因素推诿客观,语似平淡,意更深沉 。此类迁怒归咎于风雪声写法,心理情态能充分表现出来 。看似无理,反见情痴 , 愈是无理之怨,其怨愈显沉重 。叠句和数字“一”、“千”的运用强化着视、听觉感受中的焦虑 , 怨?。目? ,亦是此词值得辨味的佳处 。纳兰性德身为一等侍卫,却极厌烦“扈从”公差 , 于是构成传统羁旅题材的又一种类型 。
长相思的内容是什么意思?意思:我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡 , 向山海关进发 。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽 。夜已深 , 帐篷外风雪交加 , 阵阵风雪声搅得人无法入睡 。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
出自清代纳兰性德《长相思·山一程》:山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯 。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声 。
词作上片描写跋涉行军与途中驻扎 , 夹杂着颇多无奈情绪;下片叙述夜来风雪交加 , 搅碎了乡梦,倍觉惆怅 。全词描写将士在外对故乡的思念,抒发了情思深苦的绵长心情 。语言淳朴而意味深长,取景宏阔而对照鲜明 。
长相思的意思_清朝纳兰性德的《长相思》全文意思是什么?

文章插图
扩展资料:
创作背景:
康熙二十一年(1682年)二月十五日,康熙帝因云南平定,出关东巡,祭告奉天祖陵 。词人随从康熙帝诣永陵、福陵、昭陵告祭,二十三日出山海关 。塞上风雪凄迷,苦寒的天气引发了词人对京师中家的思念,于是写下了这首词 。
赏析:
上片“山一程,水一程 。”描写出旅程的艰难曲折,遥远漫长 。词人翻山越岭,登舟涉水 , 一程又一程,愈走离家乡愈远 。这两句运用反复的修辞方法,将“一程”二字重复使用,突出了路途的漫漫修远 。
下片开头“风一更,雪一更 。”描写荒寒的塞外,暴风雪彻夜不停 。紧承上片,交代了“夜深千帐灯”,深夜不寐的原因 。“山一程,水一程”与“风一更 , 雪一更”的两相映照,又暗示出词人对风雨兼程人生路的深深厌倦的心态 。
这首词以白描手法 , 朴素自然的语言,表现出真切的情感,是很为前人称道的 。词人在写景中寄寓了思乡的情怀 。格调清淡朴素,自然雅致,直抒胸臆 , 毫无雕琢痕迹 。清朝纳兰性德的《长相思》全文意思是什么?清朝纳兰性德的《长相思》全文意思是:翻过一座座山 , 越过一倒倒水,我随同护驾的千军万马,浩浩荡荡地向山海关进发 。天黑了 , 营帐中燃起了盏盏灯火,壮丽辉煌 。夜深了,不知道什么时候,营帐外忽然风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入眠 。同样的寒夜风雪之声,却觉得和家乡截然不同 。
    【原诗】
    长相思  纳兰性德
    山一程 , 水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯 。
    风一更,雪一更 , 聒碎乡心梦不成,故园无此声 。
    【赏析】
    这是一首描写边塞军旅途中思乡寄情的佳作 。天涯羁旅最易引起共鸣的是那“山一程,水一程”的身漂异乡、梦回家园的意境,信手拈来不显雕琢 , 难怪王国维评价“容若词自然真切” 。这首词更可贵的是缠绵而不颓废,柔情之中露出男儿镇守边塞的慷慨报国之志 。一句“夜深千帐灯”不愧“千古壮观” 。
    【写作背景】
    清康熙二十一年(1682年) 二月十五日  , 性德随从康熙帝诣永陵、福陵、昭陵告祭,二十三日出山海关 , 《长相思》及《如梦令》(万帐穹庐人醉)作于出关前后之途中 。作者出关时冰雪未销,又离开了京城千山万水 , 对于生于关内 , 长于京城的性德而言,一切都是那么荒凉,那么寂寞,于是不由人思念亲人朋友 , 作者有感而发,填下这首《长相思》 。 
    长相思的意思_清朝纳兰性德的《长相思》全文意思是什么?

    文章插图