盘点翻牌子是什么意思 _生活经验

关注肥鸟语娱，获取有趣的灵魂~
《满江红》宣传闹的笑话一出接一出，这可能是片方别出心裁的一种“文盲式”宣传手段。电影引起全网吐槽，网友在好奇之下，就有可能走进电影院看看这部耗资5个亿的巨制，到底把钱用在哪里了。那么，肥鸟就带你盘点一下，目前《满江红》宣传上的“文盲式”乐子有哪些，“笑到最后”能不能名副其实。
文盲式宣传第1弹：用瘦金体歌颂岳飞？文字是最容易判断文盲程度的途径，而字体比内容更能反映出文化水平。《满江红》在海报以及官博上的文字分别用了瘦金体和宋体，虽然最后听取网友的吐槽改成正常字体，但歌颂岳飞爷爷的电影用瘦金体，也不知道歌颂的到底是谁？

文章插图

文盲式宣传第2弹：怒发冲冠写成“恭喜发财”的發如果说字体是宣传美工不识货，那么一个片名为《满江红》的电影，在绘制满江红全文的时候竟然繁体简体混用，甚至把“怒发冲冠”的髪写成了“恭喜发财”的發。被找到错处竟然有十几处之多，可能电影宣传不知道简体字一样，繁体字会不一样？还是故意用“恭喜发财”的發，好预祝电影票房大卖？

文章插图

文盲式宣传第3弹：战报设计像纸币《满江红》战报跟“恭喜发财”一个德行，上亿的数字加上红彤彤的背景，就像是纸币一样。可能这就是一种神秘力量，让《满江红》靠着“恭喜发财”的《满江红》书写方式，成为春节档冠军。

文章插图

文盲式宣传第4弹：英文翻译也是错的中文都用得吭哧瘪肚的，英文翻译错了反倒是情理之中，《满江红》英文直译成了“full river red” ，这跟“people mountain people sea”一个味道，让肥鸟大开眼界。

文章插图

文盲式宣传第5弹：靖康耻，踏破山河恭贺新春【盘点翻牌子是什么意思】《满江红》宣传虽然文化不多，但是却喜欢诡异断句。不但特意把“踏破，山河，恭贺，新春”断开，还要把“靖，康耻”断开。稍微看一点《射雕英雄传》电视剧都不至于把靖康两个字断开，难道宣传觉得杨康很羞耻吗？更可笑的是踏破山河，恭贺新春，即使忽略断句问题，踏破山河都国破家亡了，还怎么恭贺新春，这8个字有什么必然联系吗？

文章插图

文盲式宣传第6弹：用秦桧的话自证清白《满江红》宣传成这样，官博就开启了情绪不稳定式自证清白，一晚上连发8条微博，像是有冤屈要倾诉一样。其中有文案写道“莫须有，欲加之罪何患无辞” 。莫须有是秦桧杀岳飞用的借口，而官博用秦桧的借口自证清白，难道《满江红》宣传团队全都没读过中学吗？语文课到底是怎么及格，怎么毕业的？

文章插图

文盲式宣传第7弹：诉讼专家学者跟以往明星影视剧诉讼普通吃瓜网友不同，《满江红》官博发泄完之后，专挑专家学者诉讼，基本上都是教授，连复旦的名专家沈逸都受到了《满江红》翻牌子。收到诉讼通知的学者团纷纷抱团，欢迎《满江红》赶快诉讼，这样就可以查《满江红》的合同了。不过《满江红》诉讼的都是网名，估计也无法审核通过，不过沈逸用的可是原名，蹲一个诉讼直播，《满江红》到时候千万别怂，网友还等着合同原文下饭。

文章插图

你萌觉得《满江红》的文盲式宣传，有没有让你笑到最后？快来关注肥鸟，一起追剧吧~

盘点 翻牌子是什么意思

盘点翻牌子是什么意思