名剧&北京人艺重排品特名剧《情人》借鉴影视经验探索剧场美学

文章插图

2004年，北京人艺首次将诺贝尔文学奖得主、英国作家哈罗德·品特的荒诞派话剧《情人》搬上舞台；时隔17年，导演徐昂重排该剧，借鉴影视创作经验探索剧场美学，展现了一对英国中产阶级夫妻婚姻生活的乏味。

文章插图

《情人》讲述一对结婚十多年的中产阶级夫妻为了寻求乐趣，互相扮演对方心目中情人的故事。本次重排版本11月27日起在北京人艺实验剧场演出。
“这不是一个现实的情感故事，让观众在懂与不懂、真实与想象间来回穿梭，反观现实，审视自己。”导演徐昂接受采访时说。

文章插图

舞台上，所有照明都依靠家庭中各种生活光源，而非舞台光效；演员之间呈现出更加生活化的低沉耳语。幽暗朦胧中，观众甚至看不清演员的脸，只能通过他们之间的动作与台词来窥探人物关系与状态。

文章插图

徐昂说，与大剧场话剧观众只能坐在一个角度观看不同，小剧场本身就为创作者提供了更多观演关系上的可能性，话剧《情人》的二度创作就尽力发挥这种特点。
【名剧&北京人艺重排品特名剧《情人》借鉴影视经验探索剧场美学】“打破传统观演关系，甚至挑战观众习惯，让观众真正成为舞台生活的‘窥视者’是这次舞台尝试的核心。”他说。

文章插图

采访人员：白瀛
编辑：朱舜、刘媛媛
剧照由北京人艺提供（李春光摄）

名剧&北京人艺重排品特名剧《情人》 借鉴影视经验探索剧场美学

名剧&北京人艺重排品特名剧《情人》借鉴影视经验探索剧场美学