管家&《红楼梦》：林红玉身为堂堂管家之女，为何却屡屡被晴雯欺辱？( 二 )

文章插图

更为诡异的还有第63回“寿怡红群芳开夜宴”，彼时袭人、晴雯等丫环攒钱给贾宝玉办生日夜宴，期间林之孝家的前来查夜寝，当中有这么一番对话：
林之孝家的又笑道：“这些时我听见二爷嘴里都换了字眼，赶着这几位大姑娘竟叫起名字来了。虽然在这屋里，到底是老太太、太太的人，还该嘴里尊重些才是......”袭人、晴雯忙笑说：“可别委屈了他。直到如今，他可‘姐姐’没离了口。不过顽的时候叫一声半声名字。若当着人，却是和先前一样。”——第63回
面对林之孝家的，晴雯俨然没有了之前的嚣张霸道，说话稳重谦逊，最多是在林之孝家的走了之后，开玩笑地说了一句：“这位奶奶，哪里吃了一杯来了，唠三叨四的！又排场了我们一顿去了。”
而林之孝家的对晴雯等人也很是尊重，因为袭人、晴雯等人都是贾母的人，甚至林之孝家的劝诫贾宝玉，要多多尊重晴雯、袭人，不要目无礼数，直呼晴雯、袭人大名，而要以姐姐相称。

文章插图

可如果这些情节属实的话，那跟前文实在太过矛盾了，晴雯一边尊重林之孝家的，一边又欺辱人家的女儿林红玉，这不成了两面派吗？对此张爱玲在《红楼梦魇》四详红楼梦——改写与遗稿中曾分析过这个奇怪现象：
但是晴雯这样乖觉的人，红玉在怡红院的时候受过她的气，红玉的母亲来了，她理应躲过一边，还有说有笑地上前答话，又代倒茶，不怕自讨没趣？红玉是林之孝的女儿，显然是后改的。第六十三回（怡红夜宴）是从极早的早本里保留下来的，所以与此点冲突。——《红楼梦魇》
笔者对此深以为然，林红玉身份的诸多文字应该都是后来添上去的，只有用这个说法，才能解释通以上的全部疑问。

文章插图

比如第24回，林红玉刚刚出场时，并没有直接介绍她的父母是林之孝夫妇，而用“荣府旧仆”一笔带过，为何？
恐怕曹雪芹自己也明白，林红玉刚刚因为私自给贾宝玉倒茶，就被秋纹、碧痕二人针对，骂了个狗血淋头，下一秒介绍说林红玉是管家林之孝之女——堂堂管家之女，被怡红院两个丫环这般欺负，这种对比太强烈了，读者立刻会反应过来这当中存在问题，所以随便用“荣府旧仆”四字敷衍过去。

文章插图

而到了第27回，借林红玉替王熙凤办事，步入红玉正文，必须借李纨之口来详细介绍她的身份，可如此一来，晴雯对林红玉刚刚的辱骂就成了漏洞，故而批上一句：管家之女，而晴卿辈挤之，招祸之媒也。企图用这十五个字理清第24回、第27回的全部思路，让读者觉得“林红玉被其他丫环欺负”并非是书中漏洞，而是作者有意为之。
可这般批语，即暗示晴雯之死，与林之孝夫妇有关。而后文中晴雯之死却是王善保家的背后诽谤，将晴雯推向了火坑，与林之孝夫妇无关，前后逻辑便再次出现了差错。正如张爱玲所言，第63回的文字是早本留下来的，所以未能考虑到晴雯、林之孝家的关系应该没这么和谐。
由此分析，可见《红楼梦》改写过程之复杂，细细推敲，着实令笔者头疼，却又享受其中，搁笔一笑。