盖碗茶!四川方言|卢贵清:绷面子

文/卢贵清
【 盖碗茶!四川方言|卢贵清:绷面子】谚语里有很多方言,比如“人前绷面子,屋里喝浆子”。“绷面子”就是四川方言,指本来不具备某种条件或能力,通过想方设法、东拉西扯来硬撑,让人觉得有能耐,有“打肿脸充胖子”的意思。
邓巴耳儿就是这样的人。他十五六岁就出去跑江湖。俗话说“在家靠父母,出门靠朋友”,在外打拼,结识了不少朋友。田地承包到户第二年,20岁的他回家来了。他长期混迹江湖,贪玩好耍惯了,不安心种庄稼,与狐朋狗友东跑西窜。今天去你家吃,明天到他家喝。邓巴耳儿对爹妈说:“我朋友来耍,你们要扎起哟!必须弄几个荤菜才像样子!”
要晓得,当时还是上世纪80年代初,大家经济收入还不多,生活物资相当缺乏。家里来了客人,端上桌子的饮食,全是杂粮、细粮、蔬菜做出来的。因为缺钱,很少有家庭去购买鸡、鱼、肉之类的荤菜来招待亲戚乡邻,或者在乡场街道上的餐馆里请三朋四友吃肉喝酒。自己家喂养的鸡、鸭,主人家都盼望着它们下蛋卖钱、称盐打油呢,一般不会杀了待客。邓巴耳儿的爹娘为了给儿子撑脸面,每次接待他的朋友,除了胡豆花生豆腐鸡蛋面条,都要弄几个荤菜,荤荤素素满满一大桌。荤菜哪里来?不是借钱去乡场上割肉买烧腊,就是忍痛把产蛋期的鸡或鸭杀一两只。邓巴耳儿的爷爷、老石匠邓大汉儿实在看不惯了,在孙子带狐朋狗友回家吃喝的时候,当场训斥儿子儿媳:“你们好像有万把银子的家底,吃不完、用不尽,隔三差五就要弄一桌酒肉宴席,招待哪门子客人!其实呢?巴耳儿,你爹妈、你兄弟姊妹长期是粗茶淡饭,一年四季只有过年过节才嗛点肉食。你回来两三个月了,没有看见吗?装瞎哟!你们这是‘外面绷面子,屋里喝浆子’,有啥子意思?!如果以后还是这样,就先把你家修房子欠下的石工、石料付给我!莫怪我不讲情面!”从这以后,邓巴耳儿就没有带兄弟伙回来吃饭了。
【征稿启事】
华西都市报“宽窄”副刊四川方言龙门阵《盖碗茶》版面推出以来,得到省内外四川方言作者的大力支持。为让《盖碗茶》更加活色生香,方言故事层出不穷,我们向“有故事”的方言作者长期征稿。有好的方言故事,有趣的方言传说,都可以给我们投稿。字数不超过1200字。投稿信箱:730156805@qq.com。
【如果您有新闻线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料微信关注:ihxdsb,报料QQ:3386405712】