翻译！桃花诗句最出名诗句，带白话文意思及翻译

1、春来遍是桃花水，不辨仙源何处寻。——王维《桃源行》
白话文意思：此日又逢春天，依然遍地桃花水；仙源何处，已杳杳难寻，不辨道路！
2、桃花嫣然出篱笑，似开未开最有情。——汪藻《春日》
白话文意思：篱笆外将开未开的桃花探头伸出，看上去是如此嫣然含情。
3、阴阴溪曲绿交加，小雨翻萍上浅沙。鹅鸭不知春去尽，争随流水趁桃花。——晁冲之《春日》
白话文意思：弯弯曲曲的小溪与岸上的绿树交相辉映，细雨漂浮在浮萍上，好像撒上了细细的沙粒。鹅鸭不知道春天即将过去，争相追逐着那些漂浮在水上的桃花。
4、黄师塔前江水东，春光懒困倚微风。桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红。——杜甫《江畔独步寻花七绝句》
白话文意思：黄师塔前江水向东流去，温暖的春天使人困倦，只想倚着春风小憩。一株无主的桃花开得正盛，究竟是爱深红还是更爱浅红呢？
【翻译！桃花诗句最出名诗句，带白话文意思及翻译】

文章插图

5、两株桃杏映篱斜，妆点商州副使家。——王禹偁《春居杂兴·两株桃杏映篱斜》
白话文意思：两株桃树和杏树斜映着篱笆，点缀着商山团练副使的家。
6、洞门高阁霭馀辉，桃李阴阴柳絮飞。——王维《赠郭给事》
白话文意思：高高的宫门和楼阁沐浴在夕阳的余晖中，桃李枝叶茂密，柳絮随风飞舞。
7、百叶双桃晚更红，窥窗映竹见玲珑。应知侍史归天上，故伴仙郎宿禁中。——韩愈《题百叶桃花》
白话文意思：百叶桃的一枝连续双朵桃花傍晚开得更红，它们窥视着窗户映照着翠竹显现出更加精巧玲珑。尚书被侍史们簇拥着进入宫廷去了，只有百叶双桃伴随着我这郎官住宿在这官署之中。
8、满树和娇烂漫红，万枝丹彩灼春融。何当结作千年实，将示人间造化工。——吴融《桃花》
白话文意思：满树娇艳的红花娇艳绚烂，万枝千条丹彩流溢，明亮灼目，渲染出一派融融的春色。怎能让它千年长在，年年开花结果，以此来显示人间大自然的工巧？

文章插图

9、寻得桃源好避秦，桃红又见一年春。花飞莫遣随流水，怕有渔郎来问津。——谢枋得《庆全庵桃花》
白话文意思：当年的桃源人找到桃花源躲避秦末乱世，每次看到桃花盛开才知新的一年来到了。倘若我在那里定不让桃花花瓣随水流出，为的是怕再有打渔人找到入口进来啊！
10、桃花春水渌，水上鸳鸯浴。——韦庄《菩萨蛮》
白话文意思：桃花嫣红，春水碧绿，烟笼柳堤，水浴鸳鸯。此物之出双入对，相守相依，更勾起我这个离人永隔之悲苦。
11、仙人琪树白无色，王母桃花小不香。——白居易《牡丹芳》
白话文意思：仙人的琪树，被比得苍白无色，王母的桃花，也显得细小不香。
12、醉漾轻舟，信流引到花深处。——秦观《点绛唇·桃源》
白话文意思：我酒醉后架着小船，在湖中荡漾，听任流水把小船推向花草深处。

文章插图

13、故人家在桃花岸，直到门前溪水流。——常建《三日寻李九庄》
白话文意思：故人的家就住在这条溪流岸边，庄旁河岸，有一片桃林。
14、问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。桃花流水窅然去，别有天地非人间。——李白《山中问答》