洋人@被遗忘的真相上帝之争——洋人偷走了中华民族的“上帝”！

在华夏历史上，远在春秋战国时期，中国人就已经创造了“上帝”这一对神的称呼，上帝是天子、帝王、君主中的至高神，又称“帝”、“天”、“'天帝”、“昊天上帝”，是至高无上的神，先秦时代的古人即是信奉上帝、创世神、昊天上帝。
文章插图
古犹太教中神“YHWH”的中文译为耶和华，基督教称呼God为神、天主，原先是没有翻译成“上帝”一说的，到了明朝末年，西方传教士利玛窦到中国来传教，把YHWH译作“天主”、“天”、“上帝”、“天帝”。利玛窦还创造了“圣母”（原为皇太后的尊称）、“圣经”（原指儒家经典）等词。利玛窦用“上帝”称呼基督教的神，引起了当时一些儒家人士的反对，他们认为儒家的天、上帝与基督教、天主教的天主有着本质的区别。
文章插图
利玛窦的传教方式同时也引起了其他传教士的不满。后来也一直为是否把基督教的神译成“上帝”这一称呼而争论不休。因为受到基督教的影响，上帝一词在现代社会演变成通常指基督教的神，古代中国人信奉的上帝与现代基督教所指的上帝是不同的，古代中国人信仰的上帝这一称呼在明朝以后被嫁接成基督教神的称呼，这是出自利玛窦的手笔。
文章插图
在四书五经，孔子修订的《诗经》中，出现“上帝”一词即有30次左右，在《礼记》中出现有20次左右，在《春秋》、《易经》中均有出现多次，天帝、上帝原本是古代中国人所信仰的神，如今这段历史已被世人所遗忘，或者说被洋人整盘“偷”走，我敢断言，你如果把这篇文章转给你的十个好友阅读标题，十个人中至少有九人会误认为“上帝”一词是洋人创造并从洋人国家传到中国的，不信你可以试试看。
文章插图
现代中国人所认为的上帝几乎全是指基督教的上帝，悲不悲哀？连老祖宗的信仰都被偷走啦，可不可怜？有少数智者知道这一真相。再举几个例子：在中国，上帝，殷商甲骨文卜辞和周朝金文中又称“帝”、“天”，儒教传世经典中称天帝、昊天上帝等，比如《通典·礼典》：“所谓昊天上帝者，盖元气广大则称昊天，远视苍苍即称苍天，人之所尊，莫过于帝，讬之于天，故称上帝。”
文章插图
上帝是古代中国信仰中，主宰天地宇宙的神。六上帝中，自然帝昊天上帝可称天，人帝即五行上帝不可称天。参见《隋书·礼仪》：“五时迎气，皆是祭五行之人帝太皞之属，非祭天也。天称皇天，亦称上帝，亦直称帝。五行人帝亦得称上帝，但不得称天。”
文章插图
《春秋左传·僖公五年》记载：鬼神非人实亲，惟德是依，故《周书》曰：“皇天无亲，惟德是辅”，又曰：“黍稷非馨，明德惟馨”，又曰：“民不易物，惟德紧物。”如是则非德，民不和，神不享矣。可见，除了祭天，上帝通常不接受祭祀，而是赐福给有德行的人。
文章插图
汉代以后，与上帝沟通的方式从巫筮转变为星象观测，并产生了北极星崇拜。北辰名耀魄宝，即为天帝，一名“太一”，是“天神之最尊贵者”，而天坛是祭祀上帝的圣殿。根据孟子的理解，人类的君和师是上帝指派、感应产生的，让他们来教化、治理上帝的子民，因此中国皇帝也叫天子，祖先是生者与上帝交流的媒介。