对比|把《误杀2》和19年前的原版《迫在眉梢》对比,差别就出来了( 二 )


原版里也有一条采访人员的线 , 但跟主角约翰没有直接的对手戏 。
在《误杀2》里不但把这个采访人员的性别从男性改为女性李安琪 , 还大幅增加了她的戏份 , 并且设计了一段她跟林日朗的往事 , 为之后她的转变埋下伏笔 。
对比|把《误杀2》和19年前的原版《迫在眉梢》对比,差别就出来了
文章图片

起初 , 她未经警察允许冒险进入医院采访林日朗 , 是为了自己的利益而去抢新闻头条 。
观众跟随着李安琪的视角 , 慢慢了解整件事情的来龙去脉 。
在查清楚整件事情的来龙去脉后 , 她变成了一个勇于揭露真相的良心媒体人 。
主题的更改 , 是《误杀2》相较于原版做出的最大改动 。
原版约翰的儿子没法完成手术 , 在于美国医保制度的不完善 。
对比|把《误杀2》和19年前的原版《迫在眉梢》对比,差别就出来了
文章图片

保险公司和医院狼狈为奸 , 本该出生就进行的体检没做 , 不然约翰儿子的问题是可以早发现早治疗的 。
如今高昂的手术费用远远超过约翰的医疗保险范围 。
约翰和医院几经沟通未果 , 医院主管决定把他们从等待移植者的名单中剔除 。
这才迫使约翰不得不挑战法律和道德 , 对医院下手 。
陈思诚的“误杀”系列是主打悬疑反转的 , 原版平铺直叙的剧情不太适合照搬 , 必须要为它注入“误杀”系列的基因 。
《误杀2》里的林日朗同样面对巨额医疗费束手无策 。
但胜在有适配儿子的心脏可以进行移植 。
林日朗去借高利贷 , 好不容易把手术费凑齐 。
结果到了医院被告知心脏没了 。
对比|把《误杀2》和19年前的原版《迫在眉梢》对比,差别就出来了
文章图片

原来 , 盯上这颗心脏的 , 还有另一位身居高位的父亲 。
到这里 , 故事的主题就从原来的批判美国医保制度的不完善 , 变成了对特权阶层的叩问 。
电影借医院的一个人质 , 说出了那句总结性的发言:
“有的孩子是孩子 , 有的孩子不是普通的孩子” 。
这句话与《误杀1》的那句“有的孩子是孩子 , 有的孩子就是个禽兽”有着异曲同工之妙 。
对比|把《误杀2》和19年前的原版《迫在眉梢》对比,差别就出来了
文章图片

虽然跟《误杀1》的故事不同 , 但两部电影的主题一脉相承 。
都是个人反抗体制 , 底层小人物对权贵的呐喊 , 普通人艰难追求朴素公义 , 不惜牺牲自己揭露黑暗真相 。
把主角设计成普通人 , 让观众有代入感 。
让他以非常规的方法去完成一件蚍蜉撼树的事情 , 观众会看得很过瘾 。
这在《误杀1》中体现得淋漓尽致 。
利用影迷的身份制造不在场证明瞒天过海 , 还把高高在上的特权阶层拉下马 。
到了第二部 , 爽中还带有虐 。
林日朗的处境比李维杰还要艰难 , 他甚至要把自己作为计划的一部分 , 才能完成最后的“误杀”大戏 。
对比|把《误杀2》和19年前的原版《迫在眉梢》对比,差别就出来了
文章图片

《迫在眉梢》的约翰想做却没做的事 , 《误杀2》的林日朗做到了 。
无计可施的约翰 , 想通过自杀把心脏给儿子 。
对比|把《误杀2》和19年前的原版《迫在眉梢》对比,差别就出来了
文章图片

然而戏剧性的一幕出现了 , 一直以为开头的车祸是故意的 , 结果是意外 。
而这名死者的心脏刚好就跟约翰儿子匹配 。