沧浪之水$《楚辞》中最美的九句话,每一句都饱含哲理,读懂受益终身( 二 )


【译文】我不能改变心志随波逐流,当然难免会因此终生穷苦。
人活在世上,远远有比名利、富贵更重要的东西,那就是一个人的气节,一个人的精神追求。君不见世俗几多小人贪名逐利蝇营狗苟,虽然笑得一时,但遗臭万年。历史又有多少仁人志士守得节操,生时甘于清贫和寂寞,死后流芳百世。
在现实形形色色的诱惑面前,是选择与世俗同流合污随波逐流,还是选择坚守内心?全在你自己。
鸟飞反故乡兮,狐死必首丘。——《九章·哀郢》
【译文】鸟飞千里终回故乡,狐狸死时头总朝着它出生的山丘。
一个人不论走多远,飞多高,都不能忘本,不能忘了来时的路。
要常怀感恩之心,感恩故土,感恩父母,感恩朋友,感恩过往,感恩遇见,感恩生活。如此,一个人方能登高不跌,虽远必至。
王孙游兮不归,春草生兮萋萋。——《招隐士》
【译文】远行之人久久未归,春风拂来芳草萋萋。
此一句为后世诗文造出一个名人——王孙。“随意春芳歇,王孙自可留。”“又送王孙去,萋萋满别情。”“春草明年绿,王孙归不归?”“萋萋芳草忆王孙”。
这个“王孙”是别人,是你,也是我,是每一个漂泊在外的游子。读了此句,你会发现——思念竟是如此浪漫和唯美!
沧浪之水$《楚辞》中最美的九句话,每一句都饱含哲理,读懂受益终身
文章插图

孰无施而有报兮,孰不实而有获?——《九章·抽思》
【译文】谁能不施恩就有回报,谁能春不播种就有收获?
“一分耕耘一分收获”,春耕夏耘秋收冬藏,这是连小朋友都懂得的道理,只有付出劳动才会有所收获。天上不会掉馅饼,不劳而获是可耻的行径。
同样在待人接物上也是一样,只有你付出真心,施以恩情,在别人需要的时候伸出手拉一把,这样在你遇到困难的时候,那些你帮助过的人才会施以援手,而不会坐视不理。
悲哉,秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰。——《九辩》
【译文】教人悲凉啊,秋天的寒冷肃杀之气,萧条寂寞啊,草木摇落飘零变得衰黄。
自宋玉此句开始,“悲秋”成为中国文人特有的情结。秋天本是收获的季节,然而我们大多数诗人命途坎坷壮志难酬,一事无成。同时,秋天到了,一年的时光也到头了,也就意味着一年的光阴又虚度了,所以中国的诗人往往在秋天都会生出一种生命落空、岁月蹉跎的悲愁情绪。
然而我们既然已知悲秋情绪,那何不在春夏努力耕耘。“草木摇落而变衰”是必然会到来的,我们唯有努力过好每一天,不负光阴,不负韶华。
沧浪之水$《楚辞》中最美的九句话,每一句都饱含哲理,读懂受益终身
文章插图

沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。——《渔父》
【译文】沧浪之水清又清,可以洗我的冠缨。沧浪之水浊又浊,可以用来洗我的脚。
一样是沧浪之水,清时濯吾缨,浊时濯吾足。
看似糟糕的环境,换个角度看待,或许能有不一样的收获。环境不会改变,能改变的只能是我们自己。世事多艰,人不仅要刚直进取,也要有豁达变通。所谓“能屈能伸、和光同尘”,是也。
苏轼贬谪黄州,黄州是他人生的逆境,但是他超脱出来了,他把人生的低谷活成了人生的巅峰。
亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。路曼曼其修远兮,吾将上下而求索。——《离骚》
【译文】只要合乎我心中美好的理想,纵然死再多次也不会后悔。追寻理想的道路又远又长,我要拼尽全力去追寻我的梦想。