评论|展望2022|外国文学有哪些新书值得期待?( 四 )



企鹅布纹经典第一辑·第二批作品
内容简介:2021年“企鹅布纹经典”书系简体中文版被首度引进 , 2021年10月推出第一辑第一批作品——奥斯丁作品六种 。 2022年 , 将继续推出“企鹅布纹经典”第一辑第二批作品:狄更斯作品七种(《大卫·考坡菲》《远大前程》《双城记》《雾都孤儿》《艰难时世》《圣诞颂歌》《荒凉山庄》)和《简·爱》《呼啸山庄》 。 这也是“企鹅布纹经典”简体中文版首次推出狄更斯和勃朗特姐妹的作品 。
预计出版时间:2022年4月
评论|展望2022|外国文学有哪些新书值得期待?
文章图片

《天鹅与蝙蝠》
作者:【日】东野圭吾
译者:李盈春
内容简介:这是日本作家东野圭吾的全新长篇小说 。 2017年的东京与1984年的爱知交错重叠 , 对于多年前犯下的罪行 , 嫌疑人已经供认不讳 , 然而他的自白却将众人引入更深的迷宫之中 。 被告人的儿子与被害人的女儿对警方的结论心存疑虑 , 因此暗中联手展开调查 , 一步步解开父辈终生隐瞒的秘密 。 罪与罚 , 光与影 , 正义与伦理 , 逻辑与感性……一切看似对立不相容的事物 , 在巨大的命运齿轮面前立场反转 , 阴阳颠倒 , 直至合二为一 。
预计出版时间:2022年4月
评论|展望2022|外国文学有哪些新书值得期待?
文章图片

《E.E.》
作者:【波兰】奥尔加·托卡尔丘克
译者:张振辉
内容简介:《E.E.》是2018年诺贝尔文学奖得主奥尔加·托卡尔丘克的第一部长篇小说 。 小说由著名波兰文学翻译家、中国社会科学院外国文学研究所张振辉教授从波兰语直接翻译 。 小说通过描写十五岁的波兰少女爱尔娜·爱尔茨内尔由母亲和友人们治疗精神疾病的故事 , 讨论了“意识”与“无意识”、精神与肉体等等深刻的哲学问题 , 既是一部具有独特风格的艺术作品 , 也是一部将形象化与艺术化相结合的西方现代理论著作 。
预计出版时间:2022年4月
评论|展望2022|外国文学有哪些新书值得期待?
文章图片

《血清素》
作者:【法国】米歇尔·维勒贝克
译者:金龙格
内容简介:血清素 , 又名5-羟色胺 , 大脑的神经传递物质 。 它被普遍认为是幸福和快乐感觉的贡献者 。
血清素指标下降 , 抑郁症风险上升 。 这是一个人人都抑郁的时代 。 “我” , 46岁 , 农业高级顾问 , 致力于扶持法国本土农业 , 高薪厚禄 , 还有一个人人艳羡的日籍女友 。 “我”没有抑郁的理由 , 但“我”知道 , 生活在分崩离析 。 女友不爱“我” , 工作没意义 , 写再多报告也无法帮助法国农民摆脱破产困境 。 四十多年来 , “我”努力地按部就班地恪守中产准则 , 却发现一切变得荒谬可笑 。 于是 , “我”玩起了“消失” , 退了公寓 , 辞了工作 , 和女友不告而别 。 开了追寻自我的旅途 , 想要找回失去的友谊和爱情 。 幸福曾近在咫尺 , “我”还是无可救药地把它毁了 。
这是一部关于个人对抗抑郁 , 个人对抗社会瓦解的故事 。 现代人需要在无意义中拼凑活下去的理由 , 在化学物质中提取幸福的真谛 。
预计出版时间:2022年4月
评论|展望2022|外国文学有哪些新书值得期待?
文章图片

《婚难时代》
作者:【日】井上词子 , 尾原佐和子 , 筋野茜
译者:曹逸冰
内容简介:进入平成年代(1989-2019)后 , 日本人结婚似乎越来越困难了 , 甚至有媒体专门造出“婚难时代”一词 , 来记述这个显著的社会现象 。 在日本 , 每四名男性就有一名终身未婚 , 每七名女性就有一名终身未婚 。 未婚者中 , 有近半数感觉自己“没遇到合适的对象” 。 另一方面 , 通往婚姻的路径也越发多元:由住持组织的“寺庙相亲” , 替孩子找对象的“代理相亲” , 以及热火朝天的“老年相亲” 。 那么 , 结婚这件事 , 真的那么难吗?什么样的社会 , 才能做到价值多元又婚育友好?共同通信社的三名女采访人员进行了详实的报道 , 带读者了解现代人真实的结婚观 。