浙江大学|你若读书，风雅自来！浙大送你年度好书( 三 ) |高水平开放|世界贸易组织|吴

本文图片

《当经济遇上法律：明清中国的市场演化》
邱澎生著
明清中国的一些商业城镇曾经发生经济组织、经济法令乃至文化意识形态方面的变动，进而促成当时的制度变迁。针对苏州商人团体、苏州与松江棉布加工业、云南铜矿业与重庆航运业的种种经济组织，还有重庆债务与合伙诉讼、明清商业书的传播，邱澎生进行了具体的个案分析，借以呈现当时中国在“经济组织、法律体系、文化观念”三者间的密切互动，希望能进而论证这些变化如何共同构成明清中国的“市场演化” 。至于如何比较明清中国与西方商业制度史的异同，邱澎生主张：与其斩钉截铁地简化近代西方种种复杂的发展历程，研究者或许可以保持更开放的心态，来探究包括中国在内的西方以外地区如何进行其各自的市场演化道路。

本文图片

《浮士德》（插图本）
歌德著，德拉克洛瓦等绘，周学普译
《浮士德》是歌德的代表作之一，倾注了歌德从英年到暮年六十多载的岁月与热情，被认为是世界文学中的不朽杰作之一。
此书的创作取材于浮士德博士向魔鬼出卖灵魂以换取知识和青春的古老传说，歌德对其进行了创作，赋予浮士德传说全新的意义。他内容丰富，共分两个部分：第一部叙述浮士德的知识悲剧和爱情悲剧；第二部叙述了他的政治悲剧、艺术悲剧和事业悲剧。《浮士德》与《荷马史诗》《神曲》《哈姆雷特》一起被称为欧洲文学的四大古典名著。
本书插图大多来自19世纪法国浪漫主义画派代表画家德拉克洛瓦，他为《浮士德》所制作的绘画被认为是当时最重要的插画创作之一。其他作品依次来自恩格尔伯特·西贝茨、罗特列克、雷东、蒙蒂切利的作品。
插图共计百余张。

本文图片

《丰子恺译文集》（全19卷）
丰陈宝、丰一吟、杨朝婴、杨子耘、丰睿编
丰子恺先生以漫画及散文著称于世，但其对我国翻译文学发展作出的贡献亦彪炳史册。他一生翻译了三十多部艺术理论和文学方面的著作，涉及日、英、俄等语种，为中国艺术教育的普及和对外文化的交流，尤其是中日文化的交流作出了重要贡献。
他的翻译既忠实于原文，又不拘泥于原文，通俗易懂，自然流畅，风格鲜明，多年来广受读者喜爱，同时其在翻译外国文艺理论和文学译介方面取得了显著成就，在中国翻译文学史上占有重要地位。本次整理出版的《丰子恺译文集》，共十九卷，近六百万字，主要收录丰子恺先生翻译的文学和艺术作品。

本文图片

《傅申论张大千》
田洪、蒋朝显编
“我对大千先生，既没有身受其惠，也无恩可报，他也没有送过我画，虽然很想登门求证我所搜集到的流散在海外、他伪作的假画，但是知道他门客太多，不能畅谈，所以在他生前我也没有成为他的座上客，更没有尝过大风堂的美味” ，傅申说。
同时，傅申钦佩张大千在书画上的努力、才气和成就，也很喜欢其大部分的作品，在很多方面认为张大千是中国画史上难得的大家，也是二十世纪最有成就的画家之一。尤其作为一个研究古书画史及鉴别工作的人来说，张大千是一个最理想的研究对象，因为他是历代画家中对传统绘画研习最深和了解最广并且是最好的画家，因此他的作品与绘画史最富有关联。在张大千的作品中，不但有他个人的画史，也有中国绘画的历史。