赵元任！专家建议将汉字拼音化，赵元任：你读下这篇奇文，96字读音全一样

汉字，也就是中文，这是韩愈的记录符号。它跟英文、印地文、俄文都不一样，但它是全球使用时间最长，也是没有出现过断层的文字。到现在为止，汉字已经有了六千多年的历史，从汉字中又衍生出西夏文、契丹文等等，中国周边的许多国家都曾受到过它的影响。汉字的数量没有准确的记载，只是大概知道有十万个，不过人们日常使用的只有几千个字。

【赵元任！专家建议将汉字拼音化，赵元任：你读下这篇奇文，96字读音全一样】
文章插图

废除汉字在许多人看来都是难以想象的事，但确实是有人提出过，大概是十九世纪末到二十世纪五十年代之间。那时的中国贫弱、腐败，而西方屡次殖民、侵略，所以中国人开始反思落后的原因。不少人都将数十年中西方文化进行了对比，有一些人便给出了这样一个结论，那就是之所以落后，是因为旧的传统文化，传统文化顽固是因为汉字。
他们提出，要想拯救中国，就必须扫除旧文化，废除汉字。所以便有了长达半个世纪废除汉字的狂潮，谭嗣同算是最早提出改汉字为拼音文字的人。除此之外，钱玄同、陈独秀、鲁迅、刘半农、蔡元培等人都赞同，这些人相比他们的名字都不陌生，随便一个拿出来都是民国时赫赫有名的人物。他们的立意是好的，但汉字拼音化真的就行得通？

文章插图

有意思的是有这么一个人写了两篇文章，全部的读音都一模一样，这两篇文章便能很好的反驳汉字拼音化。此人名叫赵元任，他也说得上是一个天才级别的人物了，赵元任1892年出生于江苏。他的祖上是著名诗人，他从小就成绩优异，长大后先后在清华大学、哈佛大学、耶鲁大学、加州大学伯克利学院任教。
说他天才是在语言方面，他是中国现代语言学的先驱，被誉为是中国现代语言学之父。这名号可是实至名归，他会中国的方言多达33种，在中国的大江南北，他都能交到朋友。十五岁那年他去南京就读，全校270个学生，只有三个是南京人。而他很快跟这三个人学会了南京话，吃饭的时候，他便能用八种方言跟别人聊天。

文章插图

当然，学好中国话也不能算天才，他在外国语言上也很有天分。去法国，一聊天让别人直感慨，你回来了啊。去德国，邻居说上天保佑，你平平安安的回来了。这位天才极有自己的个性，《施氏食狮史》和《季姬击鸡记》便是他的作品，这两篇均属于他独创的同音文。同音文也就是整篇文章只采用同一个音，但它的汉字是不一样的，所以被称之为同音文。
它们的字数都不长，比如说《施氏食狮史》只有96个字，全文如下：石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。施氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，施氏始试食是十狮尸。食时，始识是十狮尸，实十石狮尸。试释是事。

文章插图

简单来说就是讲一个姓施的诗人喜欢吃狮子，在真狮子跟石狮子之前纠缠的故事。大部分的同音文都是文言文，古文学得不好的大概是看不懂的，如果用现代汉语来读，估计大家也会懵。这篇文章赵元任其实是想要表现很多文字使用的场合可以不使用汉字，而使用国语罗马拼音文字。