武皇帝!《说文解字》第464课:曹操老家的这个“谯”字,究竟是啥意思?

接着我们的《说文解字》课程。本课讲“言”部的三个汉字:“譙、(言朿)、誶”。在现代汉语“譙、誶”分别简化为“谯、谇”。(言朿)已成为完全的生僻字。三个字的详情如下:
1、譙(谯)。读音有两个:
(一)qiào。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音,给出的解释是:“谯,嬈譊也。从言焦声。读若嚼。誚,古文譙从肖。《周書》曰:‘亦未敢誚公。'”形声字。本义责备。“誚”是“譙”的古文写法。段玉裁《说文解字注》:“汉人作譙,壁中作誚,实一字也。”
这里的《周书》指《尚书·金滕》“王亦未敢诮公。”意思是成王只是不敢责备周公。
【参考】依《仓颉篇》:“谯,呵也,亦娆也。”《字林》:“娆,援也。”段玉裁《说文解字注》:“娆,扰,戏弄也。”再加上《说文解字》:“譊,恚呼也。”譊和娆是两个意思,因此,汤可敬《说文解字今释》认为譙的本义是“扰弄和呵责”。
杨树达《积微居小学述林》:“按:肖字从小声,诮从肖者,假肖为小也。《口部》云:‘哨,不容也。从口,肖声。'按:不容口谓口小不能容受,此亦假肖为小也。从焦者,音近通借字耳。”《方言》卷七:“谯,让也。齐、楚、宋、卫、荆、陈之间曰谯,自关而西,秦、晋之间凡言相责让曰谯让。”《广雅·释言》:“谯,呵也。”

武皇帝!《说文解字》第464课:曹操老家的这个“谯”字,究竟是啥意思?
文章插图


(责备)
我们认可以上几条说法,
《管子·揆度》:“力足荡游不作,老者谯之。”对于体力充足却闲游不肯劳动的,如果是老年人,就责备他。《史记·朝鲜列传》:“元封二年,汉使涉何谯论右渠,终不肯奉诏。”元封二年(即公元前109),汉朝派涉何责备和告知右渠,但右渠终究不肯接受汉朝的诏命。
(二)qiáo。这个读音出自《广韵》,用法有四:
(1)城门上的望楼。《庄子·徐无鬼》:“君亦必无盛鹤列于丽谯之间,无徒骥于锱壇之宫。”郭象注:“丽谯,高楼也。”你千万不要在城门瞭望台下摆兵,作严阵以待状;不要在宫里陈列步卒骑士。

武皇帝!《说文解字》第464课:曹操老家的这个“谯”字,究竟是啥意思?
文章插图


(谯楼)
(2)凋敝;衰杀。《诗·豳风·鸱鸮》:“予羽谯谯,予尾翛翛。”毛传:“谯谯,杀也。翛翛,敝也。”我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁。

武皇帝!《说文解字》第464课:曹操老家的这个“谯”字,究竟是啥意思?
文章插图


(《鸱鸮》诗意)
(3)古县名。秦置。在今安徽省亳县。《三国志·魏志·武帝纪》:“太祖武皇帝,沛国谯人也,姓曹,讳操,字孟德。”太祖武皇帝,沛国谯县人,姓曹名操,字孟德。
【 武皇帝!《说文解字》第464课:曹操老家的这个“谯”字,究竟是啥意思?】
武皇帝!《说文解字》第464课:曹操老家的这个“谯”字,究竟是啥意思?
文章插图


(亳州的曹操纪念馆)
此外,谯还是姓氏。《通志·氏族略三》:“谯氏,曹大夫食采于谯,因氏焉。”
“谯”的小篆写法如图:
(谯的小篆写法)
2、(言朿)(GBK字库无此字)。读cì。《说文解字》给出的解释是:“(言朿),从言朿声。”形声字。本义是列举其过失而规劝之。其中的“数”有数落、列举义。“谏”是劝谏、规劝。段玉裁《说文解字注》:“谓数其失而谏之,凡讥刺字当用此。”这个字的声旁“朿”,声中有义。《说文》:“朿,木芒也。”指的是树木的刺,所谓的“数谏”,就是言语像刺一样刺激着对方。