剧作家@这位捧红了孙红雷的剧作家曾为躲避希特勒追杀周游列国15年

来自：世界风情画（ID：finkeeper）
作者：杂杂妹

文章插图

一个不想做剧作家的诗人不是一位好医生。
这话说起来像个玩笑。

文章插图

文章插图

孙红雷在《三毛钱歌剧》中饰演一位军官
但是用在曾作为军医在一战西线出生入死，又编导了“夜半鼓声”、“高加索灰阑记”、“四川好人”等畅演至今的名剧，德国诗人贝尔托·布莱希特（BertoltBrecht，1898年2月10日——1956年8月14日）身上，这话不是玩笑，他除了留下《焚书》（1937），《我，幸存者》（1945）这样脍炙人口的诗歌名篇后，还是将中国传统戏剧“间离”手法介绍到西方的第一人。其音乐剧名篇《三毛钱歌剧》，更是中国影视明星孙红雷先生从舞台走向荧屏的转折点。
和德意志第二帝国（1861—1918）时期的许多孩子一样，贝尔托·布莱希特也有堪称“刻板”、“按部就班”的童年。1898年2月10日，他出生在巴伐利亚的奥格斯堡。父亲是一家造纸工厂的厂长，母亲在年轻时就为乳癌所苦。小时候的布莱希特是个体弱的孩子，由于先天的心脏疾病，他曾被送到疗养院修养，六岁到教会国小念书，接受拉丁和人文科学的教育，在学校期间他便开始写作，成为学生杂志《收获》的发行兼编辑。布莱希特十六岁开始为地方报纸写文章，并创作了第一个剧本《圣经》。
1917年，布莱希特到慕尼黑的路德维希-马克西米立克大学读医学，期间他参加了阿尔图·库切尔的戏剧研究班，但因为不喜欢和同班同学的相处模式，而经常翘课跑回家。却借助此间闲暇开始创作剧本《巴尔》。第一次世界大战期间，布莱希特虽然曾受命到军医院当卫生兵，但很快就结束了，因为他公开表态对战争不抱信心。
因为“1918年11月基尔港水兵起义”推翻了威廉二世的德国，在整个1920年代间，都处于通货膨胀、失业、沉重的一战赔款负担与共和国特有的“权责不等病中”，这无疑为敏感的布莱希特提供了难得的创作素材。被各国剧团反复搬上荧幕的《夜半鼓声》就创作于1920年代初。
《夜半鼓声》是他第一部被搬上舞台的作品，1922年9月29日，布莱希特的这部作品在慕尼黑室内剧院首演。

文章插图

《夜半鼓声》在慕尼黑室内剧院首演剧照
《夜半鼓声》向观众抛出这样的问题，社会洪流中的主人翁究竟该如何在观点和爱情之间选择，布莱希特给出的答案就在剧末：与情人相拥于床头。
毫无疑问，布莱希特也是个多情种子。1922年，他第一次结婚，迎娶了歌剧演唱家玛丽安娜。次年生了他们的第一个女儿汉娜。虽然结了婚，很少花时间陪妻子和女儿的布莱希特还是有其他的“寡人之疾”。1924年搬到柏林后，他认识了维也纳女演员海伦娜·魏格尔，并积极地追求海伦娜。海伦娜还为他生了一个私生子叫做施坦芬。后来布莱希特也认识了伊丽莎白·霍普特曼，并和她合作。1926年布莱希特和玛丽安娜离婚，1929年和海伦娜结婚。

文章插图

《理发店的秘密》一戏剧照