戏剧@文学以不同的呈现方式开拓延伸自身价值( 三 )

北京大学新闻与传播学院研究员张慧瑜谈到，不同类型的影视作品，改编的驱动力不同。一些偏市场化的影视作品，会改编更流行的网络文学，因为这些网络文学有粉丝效应，改编成影视剧会更有市场保障，《延禧攻略》《鬼吹灯》等都是如此。还有一种值得关注的现象就是，比起作品，不少制作方更关注作者本人。像马伯庸就是网络剧改编较为集中的作家，其创作融合了悬疑、谍战、动作等不同类型，又颇具现代感，因而受到不同播出平台的追捧。继《长安十二时辰》《风起洛阳》《风起陇西》《古董局中局》等剧之后，爱奇艺宣布接下来将与马伯庸合作12部作品。
同时，随着流量福利和IP狂欢热潮的逐渐消退，影视行业不得不重新评估当下的业界生态，反思过去的影视创作模式，重新关注作品的内容和艺术水准。张慧瑜表示，电影《刺杀小说家》的改编实践值得网文改编的关注。“原著双雪涛的小说带有先锋实验色彩，但改编成电影之后，导演进行了二次创作，使其变得更加丰富，既把原作品的精神内核表现了出来，又表明影视与文学是两种不同的媒介，需要完成创造性转化。而这恰恰为今后影视改编提供了可资借鉴的实践方式。”