Arondir|黑精灵版《指环王》,你还看吗?

Arondir|黑精灵版《指环王》,你还看吗?
文章图片

托尔金的《魔戒》和导演彼得·杰克逊根据原著改编的《指环王》 , 在文学史和影视史都是浓墨重彩的一笔 , “魔戒”也自然成了超级IP 。
前些天 , 亚马逊版的《指环王:力量之戒》终于放出预告 , 却和近些年的许多名著改编翻拍一样 , 因为选角而遭遇了争议 。
?作者 | 阿勃
?编辑 | 程迟
手握托尔金作品的改编权和揣着力量之戒没什么区别:它们既可以让你飞黄腾达 , 也可以让你背上永恒的骂名 , 而且后者的概率越来越高 。 号称世界范围内地位仅次于圣经的原著 , 和彼得·杰克逊出色的三部曲 , 早已形成了难以逾越的巅峰 , 即便彼得·杰克逊本人 , 在翻拍《霍比特人》时也无法延续《指环王》的成功 , 说是毁誉参半也不为过 。
在《霍比特人》第一部上映近十年后 , 亚马逊连续发布了电视剧 《指环王:力量之戒》的一系列剧照和先导预告 , 毫不意外地收获了争议 。 不过争议除了对故事改编程度的疑问、经典人物的选角以外 , 还延伸到了“政治正确”的范畴 。
Arondir|黑精灵版《指环王》,你还看吗?
文章图片

《指环王:力量之戒》剧照 。
精灵角色的争议
争议首先来自亚马逊起用有色人种演员出演精灵角色 , 电视剧《指环王:力量之戒》中 , 深肤色的年轻演员伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦(Ismael Cruz Cordova)将扮演剧组原创角色 , 西尔凡精灵“Arondir” 。 许多粉丝对此表示了强烈抗议 , 不少负面评论更是直接针对有色人种 , 引来“《魔戒》爱好者喜欢种族歧视”的指控 。
Arondir|黑精灵版《指环王》,你还看吗?
文章图片

《指环王:力量之戒》剧照 。 剧组起用深肤色的年轻演员伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦扮演剧组原创角色西尔凡精灵“Arondir” , 引发粉丝争议 。
托尔金故事中的精灵该不该有肤色?要回答这个问题 , 首先得搞明白中洲的精灵是怎么来的 。
很久很久以前 , 宇宙的创造者 , 独一之神 , 一如·伊露维塔创造了精灵 , 他们在中洲世界的东部诞生 。 后来 , 居住在大陆西部“阿门洲”的众神邀请他们过来一同生活 , 可并不是所有精灵都愿意前往 , 那些动身的人中 , 也有不少没熬过漫长的西迁 , 分散在了整个中洲大陆上 。
精灵有太多部族 , 名字又多又长又不好记 。 我们只需知道 , 成功到达“阿门洲”的精灵被称为“卡拉昆迪”(光明精灵) , 众神亲授他们新锐的生活方式 , 文明程度比较高;那些留在大洋东岸 , 没去面圣的精灵则被称为“墨瑞昆迪”(黑暗精灵) , 他们虽然不太开化 , 但物欲较低 , 喜爱自然 , 没被消费主义洗脑 。
按照剧组的说法 , 这位引起争议的新角色“Arondir”属于西尔凡精灵 , 在托尔金的设定里 , 西尔凡精灵又正好属于“黑暗精灵” 。 散布在广阔大陆上的“黑暗精灵” , 像人类一样产生了各种肤色 , 似乎很合理?较真到这里远没有结束 , 在精灵的诞生中 , 极为重要的一条原则是 , 他们的命运和世界是绑定的 。 不像人类会被过量的紫外线威胁生命健康 , 精灵永恒不朽 , 疾病和衰老不会发生在他们身上 。
在设定集性质的《精灵宝钻》中还展现了一些细节:完成西迁的诺多族精灵被黑暗魔君“米尔寇”夺走了传家宝 , 族长费艾诺盛怒之下重返中洲、发动复仇的战争时 , 世界上还没有出现太阳和月亮 , 仅有星辰 。