贾母$红楼梦中有偷度金针法,什么是偷度金针?哪一段是偷度金针?

要用语言概括写作方法,总是很困难的。我理解“偷度金针”,是从这个例子看的:秦种想到贾家家塾附学,走了宝玉的门路,来征求贾母的同意。这里插上凤姐的一句话:
贾母$红楼梦中有偷度金针法,什么是偷度金针?哪一段是偷度金针?
文章插图
“凤姐又在一旁帮着说,‘过日他还来拜老祖宗’等语,说的贾母喜悦起来。”
其实秦种为人腼腆,恐怕不会主动想着拜见贾母的。但是要跟宝玉一起上学,少不了跟贾母见面,见了面又不可能不打招呼。
贾母$红楼梦中有偷度金针法,什么是偷度金针?哪一段是偷度金针?
文章插图
见面打招呼,本来是礼仪之常,被凤姐一说,就成了秦种专门“来拜老祖宗”,显得秦种懂礼貌,又格外尊重贾母。这是对秦种有好处的。
凤姐固然是八面玲珑的。可是她为什么会无端地替秦钟说话、讨贾母的好?一方面是她与秦钟已经见过一次面,有良好的印象。更重要的,是王熙凤和秦钟的姐姐秦可卿关系好、感情深。
贾母$红楼梦中有偷度金针法,什么是偷度金针?哪一段是偷度金针?
文章插图
秦钟入学读书,是秦家的大事,当初秦业本来是要“和亲家去商议,送往他家塾中去”的。这“亲家”就是贾珍。而我们知道,贾珍和秦可卿有着不可告人关系。如果因为娘家的事情屡次求告贾珍,势必使他们的关系更加固化,对秦可卿不利。所以,秦可卿费尽心思,把弟弟引荐给宝玉,想走宝玉的门路达成目标。
贾母$红楼梦中有偷度金针法,什么是偷度金针?哪一段是偷度金针?
文章插图
秦可卿的私情,王熙凤未必知道。但她一定知道,促成秦种入学,是秦可卿的希望。所以,她只要一有机会,就帮着秦钟说话,讨贾母的喜欢。
按我的理解,在宝玉与秦钟的事情上,插上凤姐的一句闲话,表现凤姐对秦氏的暗助,这就是“偷度金针”了吧。
贾母$红楼梦中有偷度金针法,什么是偷度金针?哪一段是偷度金针?
文章插图
最后再补充一句吧:发这篇文章的时候,系统提示我写了名字,应该是“偷渡金针”。我特意去查了一下,发现两种写法都有。
贾母$红楼梦中有偷度金针法,什么是偷度金针?哪一段是偷度金针?
文章插图
【 贾母$红楼梦中有偷度金针法,什么是偷度金针?哪一段是偷度金针?】《红楼梦》版本繁多,各有各的优势。而古代文字与现代用法并不完全相同,难说谁对谁错。在找到更有力的证据、证明谁对谁错之前,我就沿用原来的写法,先不改了。