文学|过瘾!七小时直播、20余位大咖畅聊记忆中的外国文学经典

2022年2月22日星期二 , 农历正月廿二 , 在这个千载难逢的日子 , 人民文学出版社策划并举办了七小时直播“对话:说不尽的网格本” , 在外国文学经典阅读中对话自我、对话世界、对话远方、对话人生 。 全网近20家主流平台直播了此次活动 , 张悦然、黄磊、虹影、止庵、史航、董强、陈鲁豫等文化大咖助力强势曝光 , 在线观看总量突破533万 , 读者纷纷留言表示从这场“文学盛宴”、从这几节“文学课”中“受益匪浅” 。
此次活动的主持人陈鲁豫和史航都是文学迷、读书迷 , 而且在日常生活中都喜欢平行阅读 , 同时阅读几本书 。 他们轮流主持四个环节 , 当一个主持人在台上为广大观众主持时 , 另一个主持人在后台面向候场嘉宾、编辑、工作人员“主持” 。 结束了七个多小时的主持后 , 他们都直呼“过瘾”“快活” , 依然不能立即“刹车” , 沉浸在经典文学的意境和哲思中 。
文学|过瘾!七小时直播、20余位大咖畅聊记忆中的外国文学经典
文章图片

人民文学出版社的“外国文学名著丛书”始于上世纪五十年代 , 在“一流的原著、一流的译本、一流的译者”的严格要求下 , 为几代读书人奉献了宝贵的精神食粮 。 作为新中国第一套外国文学经典大型丛书 , 它凝聚了几代学贯中西的作家、翻译家、研究家和编辑的智慧和心血 , 其质量之精良经受住了时间的考验 , 成为读者心目中外国文学名著的范本 , 并因其网格状的封面图案而被昵称为“网格本” 。 2000年老版网格本画下了句号 , 但它在之后二十多年间成为旧书市场的宠儿 , 不少读者苦于一书难求 。 人民文学出版社想读者之所想 , 于2019年启动新版网格本出版工程 。 消息传出 , 引发众多写书人、译书人、读书人的温馨回忆 。 王蒙欣喜地表示网格本的重新出版唤起了他“对文学的痴情”;麦家把网格本定义为他的“文学记忆的唤醒” , 冯骥才直言网格本是他“进入世界文学经典的入口” , 许渊冲、王智量、文洁若、李尧、李之义、石琴娥等翻译家交口称赞 。
文学|过瘾!七小时直播、20余位大咖畅聊记忆中的外国文学经典
文章图片

新版网格本图书
至2022年 , 新版网格本图书共出版5辑147种 , 在读者中引起巨大反响 , 许多图书已经多次加印 。 随着新版网格本一辑又一辑问世 , 曹文轩在自己的书柜中开辟了网格本专区 , 让网格本占据着“书架的核心位置” 。 春暖花开之际 , 人民文学出版社邀请重量级嘉宾 , 以体裁为切入点 , 与广大读者线上阅读小说、朗读诗歌、欣赏美文、诵读戏剧 。
文学|过瘾!七小时直播、20余位大咖畅聊记忆中的外国文学经典
文章图片

陈鲁豫和史航
大型直播“对话:说不尽的网格本”由陈鲁豫和史航主持 。 陈鲁豫坦言 , 她属于“被网格本滋养过的一代” , 经历了“学贯中西的大家”“最出色的译者”和“最出色的编辑”这趟“特别神奇”的“文学之旅”的网格本 , 使她“热爱阅读 , 敬畏文字” , 为她展开了丰富多彩的世界文学图景 。 而在史航看来 , 网格本是外国文学经典“应该有的样子” 。 他们都从新版网格本的编纂宗旨——“网罗经典 , 格高意远 , 本色传承”中感受到了传承和致敬 , 感受到了崭新的文学活力 , 因此希望借这次活动助力全民阅读 , 引领广大读者亲密接触名家名作名译 。
文学|过瘾!七小时直播、20余位大咖畅聊记忆中的外国文学经典
文章图片

中国出版协会理事长邬书林致辞