费城交响乐团|留着曾购买的乐器书本，美国乐手们念叨“常回中国看看” |费城交响乐团

本文图片

这两年，受到疫情影响许多中美人文交流活动按下“暂停键” 。费城交响乐团团员们时常问乐团高级顾问王一迅：“什么时候可以来中国？我想回中国演出。 ”
今天是“上海公报”发表50周年。王一迅近日在上海接受采访时，追忆了当年得交流故事。从1973年费城交响乐团赴华受访巡演“破冰之旅”起，作为新中国成立后第一支访华巡演的美国乐团，前前后后来中国进行了12次文化交流，费城之声与东方韵律交相辉映。 “等到疫情结束，音乐交流又将恢复勃勃生机。 ”王一迅说。

本文图片

王一迅觉得，这大概就是“一见钟情” 。早在1973年9月12日晚，费城交响乐团一行130人抵达北京， 9月14日至16日在北京人民文化宫演出4场。 9月19日费城交响乐团离开北京赴上海， 20日和21日晚，费城交响乐团在上海举行两场音乐会。低音大提琴手尼尔·考特尼曾回忆：在上海，数以千计的观众追随在费城交响乐团的车队之后。初次见面的好印象，推动着两国人民的民间交往。王一迅在与一些乐团成员交流时，发现他们至今仍保留着当年在中国购买的乐器、书籍，不少人特地放置于收藏柜悉心“照料” 。
费城交响乐团访华，打开了中美艺术交流“破冰之旅” 。 “他们热爱中国，热爱中国人民，热爱中国文化。 ”王一迅这样说道。比如，乐团成员曾经前往湖南巡演，费城交响乐团曾委约谭盾用5年时间创作《女书竖琴协奏曲》，现场用交响乐讲述农耕文明、展示最淳朴的民俗民风，台上的美国艺术家与台下的中国观众在那一瞬间心意相通。
【费城交响乐团|留着曾购买的乐器书本，美国乐手们念叨“常回中国看看”】乐团与上海之间的故事，也成为一段段佳话。王一迅至今都记得， 8位乐团老艺术家在2013年抵达上海参加交流活动，来自少年宫的小朋友在机场送去热烈的欢迎。当晚， 1973年参与接待费城交响艺术团的著名指挥家陈燮阳、上海芭蕾舞团前首席舞蹈家石钟琴，著名笛子演奏家陆春龄受邀前来，两国艺术家们交谈甚欢。

本文图片

善意与关爱也在两国人民之间流淌。在费城交响乐团访华的过程中，还特别关注到一些特殊群体。现任费城交响乐团音乐总监雅尼克·涅杰-瑟贡曾在2013年与上海城市交响乐团进行交流，他当时得知该乐团致力于用音乐帮助自闭症患儿。后来双方携手策划了针对“星星的孩子”交流活动，并派出费城交响乐团首席打击乐手，对孩子们进行指导。不仅如此，后来双方合作音乐会时，会特别留出前十排的座位，专门邀请残障儿童前来。 “《梁祝》小提琴协奏曲回荡于演奏厅内，那场交流打动了无数人。 ”王一迅回忆到。
许多参与过“破冰之旅”的艺术家们都已经退休，但回忆起访华的日子，仍历历在目。王一迅介绍，来了中国多次的艺术家，都觉得这些年间中国发生了太多的变化，城市社会发展速度不可思议， “还想再来中国看看。
作者：占悦
图片：张伊辰、受访者供图
编辑：王嘉旖
责任编辑：陆益峰
*文汇独家稿件，转载请注明出处。