孙悟空|唐僧、山水、喜鹊与腔调 ——谈谈中国人的生命与文学题目|孙悟空|山水|身体|玄奘

李敬泽（中国作协副主席、著名作家、文学评论家）
特别高兴又来到成都，今年还是第一次来成都。成都这个城市就是这样，我有时候一想，如果一年到头没有来过成都，总觉得好像这一年是不够圆满的，日子是有所缺憾的。所以特别好，今天来到了成都，今年就完美了。
今天的主题是《唐僧、山水、喜鹊与腔调——谈谈中国人的生命与文学》。为什么弄出这么一个题目来？其实这个题目也没有什么特殊的含义，就是因为四川日报全媒体要办这个“天府文艺讲坛” ，让我来讲一讲，然后就逼着要题目。我那时候正忙，而且说老实话，我也不太喜欢出一个很大的题目，我倒觉得，摆摆龙门阵就行，我也喜欢摆龙门阵。我这里有一个笔记本，平时，我走到哪儿，装在书包里，看书或者是翻手机，看到一点什么，就随手在这个本上记下来。让我找话题，我就赶紧翻了翻这个本，一翻这个本， “唐僧”出来了， “山水”出来了， “喜鹊”也出来了，所以就定了这么个题目。几者之间本来也没有什么关系，但是不要紧，我们坐在这儿谈着谈着，我觉得几者之间就有关系了。必须有关系。
西行5万公里，玄奘“舍身求法”
先说唐僧。
唐僧大家都熟悉，小说《西游记》也读过，电视剧《西游记》也看过。电视剧和小说里的唐僧是一个好人，有点糊涂，还有一点啰嗦，大家印象都是很深刻的。历史上唐僧确有其人。这位玄奘和尚，我认为他确实是我们中华民族历史上非常了不起、非常伟大的一位人物。我们可以想见，就在一千几百年前，在唐代，他一个人，一路走，一路从长安往西走，走到了中亚，走到了阿富汗，然后拐个弯，走到了巴基斯坦、印度，整个南亚次大陆，他花了十几年的工夫，从贞观元年（公元627年）出去，到贞观十九年（公元645年）回来，前前后后的路，按地理上粗略地算一遍， 5万公里。不在于路长啊，我们现在的人很难想象，在一千几百年前，在一个完全不了解的世界上，他就孤身地出去了，他要经历的是完全未知的凶险，那是千难万险，就是这样一个人。
但是，这样一个人为什么被我记在我这个小本子上呢？是因为我最近忽然看到一个资料，讲玄奘和尚回来后，主持大规模的佛经翻译，当时的人也都认为他确实是一个高僧大德，非常了不起。但是渐渐地到他老了，面对一个问题，我们现在的人很不容易理解的一个问题。什么问题呢？就是在当时的人看来，一个高僧大德，在他生命的最后阶段，应该是很安详、很体面的，就像我们在很多电视里看到的一样，老和尚前一天还没事，第二天说我要圆寂了，两腿一盘就过去了。如此安详、体面，当时的人认为这才叫成佛，这才叫有境界。但是玄奘在他的晚年面对的是什么问题呢？他身体特别不好，你也可以想见，一千几百年前，一个人经历了这样的旅行，然后回来又夜以继日地工作，翻译佛经，身体好不了，病痛缠身。还有他的死，直接的死因是什么呢？那儿有一个小坡坡，他要迈过去，我估计这个大和尚走了那么多的路，腿脚也不好，更不用说岁数也大了，关节炎肯定很严重，结果就迈了那么个小坡坡，摔下去腿还断了。就这样一个断了腿的百病缠身的风烛残年的老人，看着实在是不太像个要成佛的样子，看着就跟那些凡夫俗子老了是一样的，令人怜悯，很难让人一看就生出敬仰之心。所以即使是他的弟子看到他这个样子，一方面固然是心疼的，但另一方面也有一点怀疑，这不大像要成佛的样子呀，他就是这么死去的。当然在最后，面对死亡的到来，他还是很安详的。