Naval|读书是方式，幸福是目的( 二 ) are|Naval|目的|经历|your|job|an|l

昨天和朋友聊天，朋友问：你为什么喜欢清迈？我说在这里我感觉更自由，那种「不被定义的自由」。
比如我认识的修车技师，白天修车，晚上玩滑板；集市上的咖啡师小哥，一转眼跑去旁边的乐队打鼓。在这里给我感觉，怎么活都不显得奇怪。工作是手段，它无法定义我们的全部。
Nothing owns us.
来，一起念一遍 Fight Club 中的这段：

文章图片

5.Live your dharma
dharma是梵文，作者说英语中最接近的翻译可能是 your calling 。他把 dharma 从实用角度出发这样解释：
My definition of dharma is an effort to make it practical to our lives today. I see dharma as the combination of varna and seva . Think of varna (also a word with complex meanings) as passion and skills. Seva is understanding the world’s needs and selflessly serving others. When your natural talents and passions (your varna ) connect with what the universe needs (seva) and become your purpose, you are living in your dharma.
也就是说，我们要找到自己的 passion ，从它出发拥有一技之长，然后能用它也帮到别人——Passion+Expertise+Usefulness=Dharma 。

文章图片

想一想我们的成长环境，我们寒窗苦读考大学、考研为了什么？为了改变命运？How？
挣更多的钱？有一个让人羡慕的头衔？这样的目标很正常也很现实，不过我们要问自己：我对自己现在的生活满意吗？我如何更幸福？我到底想要什么？
dharma 就在我们心里，只是有太多噪音淹没了它。我们愤怒、悔恨、羡慕，是因为我们不甘心就这样了，内心深处还想再做点什么。这可能也是 dharma 在呼唤呢。
6.be mindful
最近读书的时间变少，也没有拍视频的欲望，除了规律运动，每天做的最多的事情是逛咖啡馆、露营和去咖啡馆的路上、准备露营。要是以前我会觉得「三日不读书便觉面目可憎」，觉得拖延可耻，现在不会。
读完这本 Think Like a Monk，我觉察到这样的无为一定是来自内心深处的需求，我在「活着」的过程中感受到真实的存在。读书是方式不是目的，只要有意识地观察、学习、思考，万物皆可悟。如全书最后一段所说：Life isn't a computer program—It's a dance. When we dance, there are no rules.

文章图片

越来越觉得，活着本身就已经很勇敢。我们的大脑会受各种信息影响产生各种情绪、欲望和评判，但要知道：我们的大脑不等于我们。「我是谁」是自己的选择，幸福也是一种选择。
Embrace and stretchyour dharma. Create your own reality. Never trust a spiritual leader who cannot dance

文章图片

猜你还想读：
· 读这本英文书，每一页都感到被治愈
· 热爱你的工作，把社交媒体当作成长工具
【Naval|读书是方式，幸福是目的】· 读了本英译版日文书：Ask Iwata